The cholera had broken out in its most fatal form and people were dying like flies.

霍乱以最致命的形式爆发，人们像苍蝇一样死去。

By accepting the offer, I made the most fatal mistake of my career.

由于我接受了这个协议，我在职业生涯中犯了最致命的错误。

This is the most fatal and most illogical social perversion that can possibly be imagined.

这是可能想像的最致命和最不合逻辑社会反常。

They should not be the most fatal mistake is in large part on the television activities it.

他们最致命的错误就是不该在大型的电视栏目上举办什么活动。

What is the most fatal reason that leads to the failure of the food and beverage enterprises?

什么是导致餐饮企业失败最致命的原因?。

Smoking has proved to be closely linked to many of the most fatal diseases such as cancer, heart problems, and lung diseases.

抽烟已经证实与许多致命的疾病，如癌症，心脏病和肺病有紧密的关联。

Gastric cancer, or the cancer of stomach for example, used to top the most fatal cancer list in Japan because the nation enjoyed too much salted food.

例如，胃癌过去居日本最致命癌症榜首，因为这个国家的人吃太多腌制食品。

The national magazine pinpointed the technology for its ability to diagnose lung cancer, the most fatal of cancers worldwide with more than 160,000 deaths expected this year, before it's too late.

国家杂志准确地评价了这项技术对于肺癌诊断的能力，肺癌是全球最具致命性的肿瘤，预计今年有超过16，000人患该病诊断过晚死亡。

Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the United States.

囊肿性纤维化在美国是最常见的致命性遗传疾病。

Bathing will cool you but remember that fatal accidents can happen very easily and in the most unexpected conditions.

游泳可以让你感到凉爽，但要注意致命的事故很容易在最意料不到的情况下发生。

Most researchers have focused on single changes in DNA base pairs (at and CG) that cause fatal diseases, such as cystic fibrosis.

大多数研究人员都集中在DNA碱基对(AT和CG)的单一变化引起的致命的疾病，如囊性纤维化。

Found in most canine breeds throughout the world, the scientists think CTVT is very similar to the transmissible but more fatal cancer seen in the endangered Tasmanian devils of Australia.

在世界各地的大多数犬类身上都有发现CTVT，科学家认为它与澳大利亚濒危动物袋獾身上见到的一种传染性的、但更加致命的肿瘤相似。

Hypertrophic cardiomyopathy, while usually not fatal in most people, is the most common cause of heart-related sudden death in people under 30.

虽说肥厚性心肌病对大多数人并没有致命的危险，但它却是30岁以下的人发生心脏猝死的主要原因。

At such heights, most people are susceptible to hypoxia, in which too little oxygen reaches body tissues, potentially leading to fatal lung or brain inflammation.

在这样的高地上，大多数人都容易受到缺氧的影响，因为在那里只有很少的氧气能输送到人体的各个组织，这样就可能导致致命的肺部或脑部的炎症。

Most infections from Ad14 are not serious, and severe or fatal outcomes from Ad14 are rare.

大多数ad14的感染都不严重，致命的案例更是罕见。

This is the most deadly and fatal of all commands.

这是所有命令中最致命、最具毁灭性的。

In fatal cases, death occurs most often between 8 and 9 days after symptom onset, usually preceded by severe blood loss and shock.

在致命病例中，死亡通常发生在症状出现之后8至9天，一般在此之前出现严重失血和休克。

It can be fatal on occasion, but for the most part patients recover quickly, with no lasting damage to their hearts.

有时该症可能致命，但大多数患者会迅速恢复，不会给心脏造成永久损伤。

This is true for those most frequently infected, and especially so for those experiencing severe or fatal illness.

对感染最多的人群是这样，尤其是对出现严重或致命疾病的人群。

Although only a few dogs will get DCM (approximately 2 percent), the disease comes on devastatingly quickly, produces very few noticeable symptoms, and is most often fatal.

尽管只有少数的狗患扩张型心肌病(大约2%)，但是这个病恶化很快、无明显的早期症状、常常是致命的。

High-level waste is the most dangerous because it can melt through containers and is so radioactive it would be fatal if someone was near it for a few days.

高放射性废料是最危险的，因为它能熔穿容器，而且放射性强到在它旁边的人只需几天就有致命危险。

The most dire scenario involves not just swine flu but the H5N1 bird flu virus that's been smoldering in Asia since 1997 — it's fatal in nearly two thirds of cases.

最可怕的分析方案并不只涉及猪流感，还有自1997年以来在亚洲未能平息的H5N1禽流感——它有三分之二的感染病例都是致命的。

We could, at one time, repair ourselves — well enough, at least, to overcome all but the most instantly fatal illnesses and accidents.

而我们人，在一定时间内是可以自行修复的，除了暴病而死或意外事故外，至少足以克服一切一般疾病和事故。