What about your mother and father ?

那你的妈妈和爸爸呢?。

What about your mother? You can't keep her too tired.

你母亲身体好吗？你不能让她太累。

What did your mother say about you two being expelled again?

对于你俩再一次开除的事你母亲说了些什么呀？

Your experience: Ever since your mother died last year, "what to do about Dad" has become one of the primary items on your mental To Do list.

你的体验：自从你母亲去年离开之后，怎么对待父亲的问题成为了你思想上要做的事情最主要的一项。

When eating in this Asian country, forget what your mother taught you about having good manners and not slurping.

在这个亚洲国家吃东西的时候请你要忘记掉你母亲曾经对你所作的吃东西要有教养、不能发出声音的教导。

Still, one thing is certain: since your boy has a mother who is fussing about this sort of stuff, he's going to do fine no matter what.

但是，有一件事是肯定的：你的孩子有了如此一个连这样的事情都为他焦虑的母亲，不管是什么他都会做得不错的。

I said 'What was so special about you?' Why was a machine sent to kill your mother before you were even born?

我说‘你有什么特别的？’为什么天网派遣终结者回到过去杀死你母亲防止你的诞生？

What about your step-brother's mother? Does he keep in touch with her?

你继兄的母亲呢？他和她保持联系吗？

Your mother tells me you're worried about what you should and shouldn't do as a guest in China.

你妈妈告诉我你很担心在中国做客不知道应该做什么，不应该做什么。

The mother exclaimed, "But that's terrible! I'm going to have a talk with your teacher about this … by the way, what was it that you didn't do?"

她的妈妈说真糟糕，我明天去学习和你们老师谈谈，问一下你因为没有做什么被惩罚啦？

In this homework, the teacher said, "Suppose your father earns only one thousand dollars per month, and your mother spends about one thousand seven hundred dollars per month. So, what is the answer?"

爸爸走过来以后，小孩说老师的作业题目是：“假设你爸爸每个月赚一千元，而你妈妈每个月花一千七百元，答案是什么？”

What are you arguing about with your mother?

你在和你母亲辩论什么？