When the children misbehaved she was unable to cope.

当孩子们捣乱时，她无能为力。

Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.

当然，太阳时钟只能在晴天工作；当温度下降到接近冰点时，水钟就会失灵，长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。

In school, you knew if you misbehaved you would get the cane.

在学校不守规矩是要挨藤条的。

True, the children misbehaved at school, but I think the buck stops with parents.

不错，这些孩子确实在学校里行为顽劣，但我认为最终的责任在于家长。

Joyce bit Nim's ear when he misbehaved and from then on their relationship progressed well.

当尼姆做错什么时，乔伊斯咬了他的耳朵，自此以后，他们相处的一直很好。

Norman had misbehaved and, as a punishment, his mother wouldn't let him go on the outing, but he took it on the jaw.

诺曼不守规矩，因此作为处罚，他母亲不让他去郊游，但他却处之泰然。

Each of these methods causes the misbehaved child to experience a negative emotion and associate it with the punished behavior.

以上每个方式都会导致行为不规矩的孩子体验到负面情绪，并把负面情绪和导致受罚的行为联系起来。

"You want to be recognized as someone who everyone enjoyed speaking with at the party, not the employee who misbehaved," Murphy told Business News Daily.

“你想成为派对上人人都想要交谈的那个人，而不是表现很差的那个人，”墨菲告诉《商业新闻日报》。

Sara Weingot of Baltimore used the technique after her 6-year-old son misbehaved during an outing in her minivan, kicking and pushing two other kids' booster seats.

巴尔的摩(Baltimore)的萨拉？魏因戈特(Sara Weingot)在她6岁的儿子犯错后就运用过这个技巧，当时她儿子在乘坐面包车出游时踢推其他两个孩子的儿童加高座椅。

Today, my teacher demanded to talk to my dad because she thought he wasn't a good enough male role model because I'd misbehaved. I told her he had died of cancer in 2005.

今天，我老师要求和我爸谈话因为她认为我爸没给我起到一个好的榜样作用。我告诉她我爸在05年就死于癌症。

Today, my teacher demanded to talk to my dad because she thought he wasn't a good enough male role model because I'd misbehaved. I told her he had died of cancer in 2005.

今天，我老师要求和我爸谈话因为她认为我的行为不当是由于我爸没给我起到一个好的榜样作用。我告诉她我爸在05年就死于癌症。