She left back in November.

她十一月份已经离开了。

Mountain Dachstein (2995m) is in the left back of this picture.

相片里左后边的是海拔2995米的大赫斯坦山。

There are so many people who worry about all that they've left back home.

但很多人都还在担心他们放家里的东西。

There are so many people who worry about all that they’ve left back home.

但很多人都还在担心他们放家里的东西。

Pompey are in the hunt for a new left back and Bridge is top of the wanted list.

庞贝军团正在寻找一个新的左后卫，而布里吉正是他们的首选目标。

Inter Milan are planning a shock summer move for Manchester City left back Aleksandar Kolarov.

国际米兰计划在夏天有大的动作，将曼城左后卫克拉罗夫带到意大利。

Look! Their midfielder chipped a back pass over the goal line fortunately our left back stopped his shot.

他们的中场队员将球回传至球门线，好在我们的左后卫有效阻挡了他的射门。

Johan Djourou and Alex Song are the only two to keep their place with Kieran Gibbs returning from his ankle injury to start at left back.

只有德乔罗和阿莱士-宋保留他们的位置，吉布斯膝盖伤愈后将在左后卫的位置上首发。

The England international has been second fiddle to Ashley Cole for both club and country for too long and wants to re-establish himself as a top class left back.

很长时间里，这个英格兰国脚无论在国家队还是在俱乐部中都只能做阿什利·科尔第二，可现在他想重新成为顶级边后卫。

I left in 1990 and I haven't been back there since.

我于1990年离开那里，从那以后再也没有回去过。

Thousands of bees left a town after landing on the back of a car when their queen got stuck in its boot.

蜂后被困在汽车的后备箱里时，成千上万只蜜蜂飞到车后，跟随这辆车离开了这个小镇。

He left a note to the effect that he would not be coming back.

他留下一张字条，大意是他不回来了。

She left Annie and Cooper looking around the shop and headed back onto the street.

她丢下安妮和库珀在商场游逛，自己回到了街上。

I left my purse back there on the gas pump.

我把钱包忘在那儿的油泵上了。

We should have turned left five kilometres back.

我们在五公里之前就该左拐的。

The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.

火车偏离了铁轨，但又设法回到了原来的轨道上。

He pulled back into the left lane, directly in front of the big silver sedan.

他把车开回左车道，就在那辆银色大轿车的正前方。

When I left the phone booth, I went back to a silent house with three closed bedroom doors.

离开电话亭后，我回到一所寂静的房子，三间卧室的门紧闭着。

Furious, she left the house and refused to come back.

她怒气冲冲地离开了这栋房子，不愿再回来。

On the back of the left hand, she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.

在左手的背面，她发现了用旧墨水刺的译车号，现在开始变得模糊和散开。

When he came back, he found the bag he had left hanging over the seat was gone.

当他回来的时候，他发现他挂在座位上的包不见了。

All he had left now was a sheet of the beautiful brown paper Pa had brought back from his last sailing trip.

现在他只剩下一张爸爸上次航海旅行带回来的漂亮的牛皮纸。

Mu Hong, the girl at the back left of the photo, taught me that sentence.

木红，照片后排左侧的那个女孩，教会了我那句话。

The manager got to the company in a hurry, only to find that he had left his laptop back at home.

经理匆忙赶到公司，结果却发现他把笔记本电脑忘在家里了。

When Mrs. Medlock left her at the end of her own corridor Mary flew back to her room.

梅德洛克太太把她领到通向她房间的走廊就走了，玛丽飞奔回自己的房间。

While we have always complained about not having a suitable striker and left-back, wouldn't most of us wish that Pauleta and Nuno Valente were still available?

虽然我们一直以来都在抱怨没有中锋和左后卫，但是难道现在我们大部分人不会希望保莱塔和努诺·瓦伦特还能用？

The Argentinian's imminent departure, combined with fabio aurelio being released after his contract expired, means manager Roy Hodgson's priority is finding a new left-back as soon as possible.

这个阿根廷球员的即将离开，其同胞法比奥·奥雷里奥的合同也将到期，这意味着主教练罗伊·霍奇森必须尽快找寻一个新的左后卫。

Arsenal's promising young French left-back, Armand Traore, was wanted by several clubs when Gunners' boss Arsene Wenger indicated that he was willing to send the player out on loan.

阿森纳前途无限的法国年轻左后卫阿曼德·特劳雷，在枪手主教练阿瑟·温格暗示他愿意把这名球员租借出去之后，引起了好几家俱乐部的兴趣。

Arsenal are preparing to sell left-back Gael Clichy.

阿森纳准备出售左后卫克里希。

John Terry's lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.

特里后场的精准长传找到了阿什利·科尔突入禁区。英格兰左后卫假动作晃过卡纳后攻破费洛浦的大门。