When the planet Mars was first observed through a telescope, people saw that the round disk of the planet was criss-crossed on earth that are viewed from an airplane.

当第一次用望远镜观测到火星时，人们从飞机上看到，火星的圆形圆盘在地球上纵横交错。

The city is criss-crossed with canals.

这座城市里运河纵横交错。

They criss-crossed the country by bus.

他们乘坐公共汽车在乡间交叉往返。

They were skeletons of strong criss-cross beams, with solid material between, coated with plaster.

它们是由坚固的十字形梁构成的骨架，中间夹着结实的材料，外面涂了层灰泥。

She criss-crossed the country giving her own speeches.

她往来于国土上发表自己的演讲。

New roads, railways and pipelines are criss-crossing continental Asia.

亚洲大陆新的道路，铁路和管道纵横交错。

He has criss-crossed France, visiting forgotten farms and factories.

他到法国各地视察，参观那些被遗忘的农场和工厂。

Antlers are living tissue criss-crossed with blood vessels and nerve endings.

鹿角是有血管和神经节的十字型活组织。

Tehran sits where two tectonic plates clash and is criss-crossed by fault lines.

德黑兰地处两大板块交接，断层线交叉地。

County county, township and village roads extending in all directions, criss - crossing.

全县县、乡、村道路四通八达，纵横交错。

Art and ideas as well as merchandise travelled the trade routes that criss-crossed Europe.

艺术和理念同商品一样沿交错的商路行遍欧洲。

It is not just ears that are affected by the brain's criss-cross method of controlling the body.

大脑以这种纵横交错的方式控制躯体，因此受影响的也不只是耳朵。

And Criss Angel USES it quite often in his TV shows, his live show at The Luxor, and his magic set.

和克里斯·安吉尔使用它经常在他的电视节目，在卢克索，他把他的现场表演魔术。

He places it on the grill and gracefully flips it to achieve those crucial criss-crossed grill marks.

他把鸡腿放到烤架上优雅地翻动，让鸡腿烙上那些至关重要的纵横交错的烧烤痕。

Wilson Vega and his family live in Altos DE Cazuca, Colombia, a community criss-crossed with dirt roads.

威尔逊·维加(Wilson Vega)和他的家人住在哥伦比亚，奥图斯德卡组卡，一个土路纵横交错的社区。

Visitors can have lunch while watching boats criss-cross the creek as they have done for hundreds of years.

几百年来游客一如既往地边用午餐，边看着河湾上来来往往的航船。

Supply chains criss-cross oceans, letting firms buy whatever they want from whoever makes it most efficiently.

供应链纵横交错，因此公司可以从任何一个最有效率的地方购买自己想要的产品。

He criss-crossed the state in an RV decorated with his slogan, "My Man Mitch", and soon covered with signatures.

他在一辆装饰着他口号“我的米奇”的休旅车中奔波于整个州，这辆车很快就布满了签名。

Most of the wounded were slashed in the head, their shaven scalps now criss-crossed with long scars and stitches.

大部分伤员都是头部被砍伤，他们剃光头发的头皮上满是纵横交错的长疤痕和缝线。

The two blocks were then lowered into place over the two criss-crossing stone walls so that they sit side by side.

这两个体块分别放置在两片纵横交错的石墙上，使它们能够并排安置在一起。

Made up of criss-crossing wooden boards, the building has a latticed structure that tapers outwards towards the top.

建筑由纵横交错的木板构成，它具有网格结构，逐渐朝向顶部扩展。

In 2002 the governor, Rick Perry, offered a grand vision: the Trans-Texas Corridor, a network of highways criss-crossing the state.

早在2002年，州长里克·佩里就提出了一个宏伟的蓝图：德克·萨斯走廊，一个纵横全州的高速公路网。

Martine Aubry, the party's boss, has criss-crossed France on the campaign trail, but it is local candidates who seem to count more.

尽管该党一把手玛蒂娜·奥布里为竞选活动奔波于全国各地，但似乎还是地方候选人更有分量。

Martine Aubry, the party’s boss, has criss-crossed France on the campaign trail, but it is local candidates who seem to count more.

尽管该党一把手玛蒂娜·奥布里为竞选活动奔波于全国各地，但似乎还是地方候选人更有分量。