No, no. You tell me now.

不，不，你现在就告诉我。

What task? Tell me now.

什么任务？你快说说吧。

Susan Parrish: Tell me you love me now.

苏珊：跟我说你现在爱我。

Stephen: No, no. You tell me now.

斯蒂芬：不，不，你现在就告诉我。

And tell me now How do I live without you?

现在告诉我没有你我怎样活着？

And tell me now, How do I live without you?

现在告诉我没有你我怎样活着？

Tell me now if you came sneaking up behind.

现在告诉我， 如果你从背后悄悄靠近我。

Baby Rabbit: Oh, Mommy, please, tell me now.

兔宝宝：噢妈咪，现在就告诉我吧，求您了。

Tell me now what's buried here, or I show Red.

告诉我这里埋了什么，不然我就告诉雷德。

Don't you think it's kind of late to tell me now?

你不觉得现在才告诉我有点晚了吗？