We just set in it the information of the places where it should go, and then it takes off, and lands by itself.

我们只需要给它输入它应该去的地方的信息，然后它会自己起飞，自己降落。

"A car that takes off from some London street and lands in another random street is unlikely to happen," says Prof Gray, a leading aeronautical engineer.

“一辆汽车从伦敦某条街道起飞，降落在另一条随机的街道上是不太可能发生的。”一流的航空工程师格雷教授这样说。

If that takes off, it could lift the project to a new level.

如果成功了，这将把项目提升到一个新的水平。

When I go on a diet, I eat only fruit, and that takes off weight quickly.

当我节食的时候，我只吃水果，这样可以快速减重。

There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.

那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。

In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.

在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。

In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.

在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。

When a jet takes off from LA international, headed toward London, one degree of difference can determine whether he lands in Greenland or Africa.

当一架飞机从洛杉矶国际机场飞往伦敦时，一度的差异可以决定他是降落在格陵兰岛还是非洲。

The plane takes off at 7:30 tonight.

飞机今晚七点半起飞。

LJ takes off into the woods.

LJ跑入了树林里。

And so it builds up and takes off exponentially.

因此它会建立起来，成倍增长。

Once you light Darwinian evolution, it takes off.

一旦推崇达尔文主义进化论，它会大放异彩。

Is it the day we fall in love or the day our career takes off?

是初恋开始的那一天，还是事业成功的那一天？

In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the.

在最后三章中，他脱下手套，将神造论者好好地揍了一顿。

What is the horizontal velocity of the golf ball when it takes off?

高尔夫球发射时，其水平速度是多少？

Set your watch to the destination time as soon as your flight takes off.

在你飞机起飞时，就把手表调到和目的地一致的时间。

But it is cost that will likely determine whether CPV technology takes off.

但CPV的成本很可能将决定这项技术是否能获得成功。

A helicopter takes off from Buckingham Palace, in central London April 30, 2011.

直升飞机于4月30日，2011年从在伦敦中部的白金汉宫起飞。

The first one stops and the second one takes off with the speed of the first.

第一个停止,第二个开始运动,获得第一个的速度。

Hyperinflation is when inflation feeds on itself and takes off beyond control.

恶性通货膨胀是指通货膨胀自我衍生，无法控制。

There's something relaxing about that, it takes off the pressure a little bit.

这其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。

The sun is just setting as the aircraft takes off, bathing St. John's in a golden hue.

飞机起飞时，太阳正好下山，圣约翰沐浴在一片金色的落日余晖中。

Agent: 15 minutes before the plane takes off. The plane is scheduled to leave on time.

飞机起飞前15分钟，本机正点出发。

Elsewhere, as credit takes off some worries about home-blown bubbles are emerging.

其他地方，由信贷造成的国内经济泡沫的担心正在形成。

The Cow hot air balloon takes off in the skiing resort of Chateau d’Oex, in the Swiss Alps.

在瑞士阿尔卑斯山脉下某滑雪场起飞的奶牛造型热气球。 （小编注：这地方太美了！）

First the machine takes off and hovers above the ground by firing downward-facing nozzles.

首先这种机器启动后加热朝下的喷嘴，会在地上盘旋。

If the concept takes off, says Mr Lissoos, village telcos might also pop up in rich countries.

如果这个概念得到复制，乡村电信或许也会突然出现在富裕国家，Mr Lissoos说道。

Sensing he has been left unattended, he takes off his bandages to find the hospital is deserted.

发现自己已经无人照料，他解下绷带四处寻找，却发现医院已空无一人。

A man sometimes finds a different style when his wife up and leaves him — just takes off running.

一个男人，有时发现他的老婆翘尾巴而离开他时，会寻找另一种解决办法的——那就逃离。