I'm bored here by myself.

我自己在这里很无聊。

I'm bored. Let's go home.

我无聊着呢。让我们回家吧。

I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.

我厌烦历史—尽是些年代啦战争啦什么的。

Let's go out. I'm bored.

我们出去吧。我闷死了。

Because I'm bored.

因为我感到无聊。

I'm bored and depressed at work.

我在工作中感到厌烦和沮丧。

I'm bored with sedentary work.

我对坐著做的工作已经腻了。

I'm bored with my daily routine.

我对日常工作已受够了。

I'm bored. What should I do?

好无聊，我该干点什么？

When I'm bored, that's what I do.

当我很无聊，这是我做什么。

I'm bored of my hairstyle.

我厌烦了我的发型。

I'm bored with the subject anyway.

不管怎样，我对这个问题感到厌烦。

I'm bored with this style.

我讨厌了如今的发型。

I'm bored with this movie.

我觉得这电影真无聊。

A I'm bored with my job!

A我对我的工作真是太厌倦了！

I'm bored with this film.

我觉得电影很无聊。

I'm bored with my job.

我对工作烦透了。

A I'm bored to death.

我觉得他的死是我造成的。

I'm bored with living in the countryside.

我已经厌烦了乡村生活。

I'm bored with the uninteresting TV programs.

我对毫无趣味的电视节目感到厌倦。

When I'm bored with life, I take out my list.

当对生活感到厌倦时，我便拿出那张单子。

I'm bored with the radio. Let's go to the cinema.

听广播太无聊了，我们去看看电影吧。

I'm bored. Is there any way we can have some fun?

真无聊，你有什么好办法让我们开开心？

Also, sometimes when I'm bored I write lyrics on my arm!

有时觉得无聊，我就会在自己的手臂上写歌词！

When I'm bored, I build large suspension bridges in my yard.

当我厌烦了，不想跟逗他们玩了，我就在自家院子里拉几根钢索吊桥。