It holds mainly the reception but also archive, kitchen, lavatory and a technical area.

它主要用作接待，以及档案室、厨房、盥洗室和技术区域。

High school diploma; BS Chemistry, Polymer Science, or other technical area desirable.

本科以上学历，化学，高分子或其它技术专业优先。

Level 1 is set aside for hysiotherapy and the technical area for the sub-station of said operating rooms.

首层主要设置为理疗和其手术室的技术区域。

In a highly technical area, the agency has had more experience than any particular judge in applying the statute.

在某一技术性极强的领域，机构在适用法律方面比任何法官都具有更多的经验。

From technical area analysis, this invigilate is too severe, all sorts of measure that help city cannot come on stage.

从技术面分析，这次监考太严，各种救市措施无法出台。

Between these two bodies, a fifth storey houses the technical area and provides the volumetric transition to the upper wing.

两个主体之间的第五层承载着技术功能区域，提供了过渡到上层翅膀的体量。

If the police haven't already intervened, send both physios out of the technical area and advise themthey will be reported to the FA.

在球场警察还没有介入的情况下，如果情节严重的话，将两名队医都罚出技术区域并告知：他们的行为将会报备给足总。

A player, substitute or substituted player who has been sent off must leave the vicinity of the fi eld of play and the technical area.

被罚令出场的队员必须立即离开比赛场地附近和技术区域内。

Join in mechanical design for some project at earlier stage, know company machine standard, internal project process and company adept technical area.

前期参与一些项目的机械设计工作，了解公司设备标准和内部项目流程以及公司擅长的技术领域，为下一阶段的工作打好基础；

Technical Area 3 of Los Alamos National Laboratory, which is one of the largest multidisciplinary science and technology institutions in the world. Photo:LANL.

美国洛斯阿拉莫斯国家实验室，第三技术区，位于美国新墨西哥州。这是全世界最大的多学科科研机构之一。

This invention relates to a kind of traditional Chinese medicinal composition, which has the therapeutic function of nephritis and uremia. It belongs to technical area of traditional Chinese medicine.

本发明涉及一种治疗肾炎和尿毒症的中药组合物，属于中药技术领域。

The technical committee is looking at whether there is any further work to be done in the area.

技术委员会正在考虑在这个领域是否还有更进一步的事情需要完成。

To ensure that your team will address all major technical risks, they must understand each area of the system.

为了确保你的团队能够将注意力放在所有主要的技术风险上，他们必须理解系统的每一个区域。

The technical framework, known as the Single Euro Payments Area (SEPA), is being developed by Banks and clearing houses.The legal framework meanwhile is being built around another EU directive.

其技术框架，即众所周知的单一欧元支付区(SEPA)正由银行和票据交换所开发，而法律框架也因另一项欧盟指令而开始构建。

As noted in the documentation prepared for this meeting, no single technical breakthrough in any single area will be sufficient to eradicate a disease as complex and tenacious as malaria.

正如本次会议准备的文件指出，任何单一领域内的任何单一技术突破，都不足以根除像疟疾这样复杂而顽强的疾病。

You might want to put off new development in only that area while you repay any technical debt in that section (refactoring code, updating documentation, and so on).

您或许想要仅在那个范围内推迟新的开发，同时在该部分内偿还技术债务(进行代码重构，更新文档等等)。

Members can identify professionals within a chosen technical or geographic area.

成员可以找到特定技术或地理区域的专业人士。

People familiar with the planning say Mr. Johnson came up with the idea for an area dedicated for technical support called the Genius Bar.

了解规划的人士说，约翰逊提出专门划出一块区域用于技术支持，并将之起名为“天才吧”。

Schema systems are perhaps the area of XML enjoying the greatest technical advancement.

模式系统可能是XML在技术方面进步最大的一个地方。

UNICEF is providing technical expertise and material in the area of water and sanitation; WHO has deployed an epidemiologist.

联合国儿童基金会正在水和环境卫生领域提供技术指导和用品，世卫组织正派遣一名流行病学家。

One area of technical advancement is in the kernel networking options.

内核网络选项是技术进步的一个方面。

Technical and Agile leaders are no different from other leaders in this area.

技术性的和Agile领导人在这一点上与其他领域的领导没有区别。

In the area of treaty instruments and technical matters.

在条约文书和技术事项领域。

Therefore, we also include resources for general education and learning as part of the Arsenal of technical support resources. The main resources in this area include.

因此，我们还为常规的教育和学习提供了相关的资源，它们是技术支持资源的一部分。

Visit the Rational software area on developerWorks for technical resources and best practices for Rational Software Delivery Platform products.

developerWorks 上的 Rational 软件专区 来获得 Rational 软件交付平台产品的技术资源和最佳实践。

In response to a request from the Ministry of Health, WHO is providing technical support, particularly in the area of laboratory testing.

应伊拉克卫生部的请求，世卫组织正提供技术支持，尤其是在实验室检测领域提供技术支持。

However, the RUP does not provide sufficient coverage for Technical Solution process area needed for risk, compliance and governance processes.

然而，RUP没有完全覆盖风险、法规遵循和治理过程所需的技术解决方案过程域。

Think layers of technical fabrics, to wick sweat, with zippers at the neck and underarm area to vent air as you heat up.

考虑下当你跑步发热时，一层层的衣物纤维是否吸汗，颈部拉链和腋下是否通风。