The older people had stopped being neighbourly to each other.

老年人已经停止了友善地对待别人

The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.

我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。

Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.

欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。

What tea does the older drink in summer?

老年人夏天喝什么茶？

The older persons followed quietly; the little ones stood quite still.

年长的人静静地跟在后面；小家伙们静静地站着。

The older Uchiha could easily submit to his brother's request, in fact, he was not old.

这位年长些的宇智波很容易屈从弟弟的请求，实际上他年纪也不大。

Between the older layers of glacial material were well-developed soils containing fossils of warm-climate plants.

较古老的冰川物质层之间是发育良好的土壤，它含有（生活在）温暖气候中的植物的化石。

It towered above the older buildings like a citadel, which indeed it was, the outpost of a new age, perhaps a new civilization, perhaps a new barbarism.

它屹立在古老的建筑之上，像一座城堡，也的确是一个新时代的前哨，这种前哨可能意味着一种新文明，也可能是一种新野蛮。

It is usually the younger warblers that nest in these areas because the preferred spots where there are a lot of shrubs are taken by the older, more dominant birds.

通常，年轻的蓝莺将会在这些地方筑巢，因为有浓密灌木的首选的筑巢点已经被更年长的、地位更高的蓝莺所占领了。

Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.

令人高兴的是，更古老和欧化的法律教育观点正在一些加拿大大学中逐渐确立，一些大学甚至已经开始提供法学本科学位。

Many of the older pitmen may never work again.

许多年纪大的矿工可能永远也无法再工作了。

Some of the older boys had dared him to do it.

几个大男孩激他，问他敢不敢干这事。

Some of the older boys must have put him up to it.

那件事准是一些大孩子怂恿他干的。

The older three girls are still slumbering peacefully.

稍大些的3个女孩仍在平静地睡着。

The older child should be able to prepare a simple meal.

这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。

They are gradually tapering off production of the older models.

他们在逐步减少生产旧型号的产品。

At school the older boys ganged up on him and called him names.

在学校读书时那些大男孩联合起来欺负他，辱骂他。

Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.

有些人喜欢老版本而不喜欢新版本。这只是个爱好问题。

Most of the older buildings have been torn down and replaced by modern monstrosities.

绝大部分旧建筑已被拆除，取而代之的是奇丑无比的现代建筑物。

He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.

他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来，等大点的孩子们结了婚，也有了他们自己的孩子，他变得平和了些。

The older you get, the less sleep you will need.

年龄越大，所需睡眠就越少。

The older a tree is, the more important it is to us.

一棵树越老，对我们就越重要。

Some little stupid seventh grader thinking she was fitting in with the older kids.

一个愚蠢的七年级学习想着与比自己大的孩子融洽相处。

The older boys laughed and told him that it was impossible to do it.

年龄比他大点的男孩们笑着告诉他这是不可能的。

The older you are, the more likely you will come to a resolution after an argument.

年龄越大，你越有可能在争辩后找到解决办法。

These tests have shown that over the last 100 years, each new generation has become smarter than the older ones.

这些测试表明，在过去的100年里，每新一代人都比老一代更聪明。

Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.

我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮，因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。

Who is the older son?

谁是大儿子？