Polyphthalamide is intended for use in the components of an automotive powertrain.

聚邻苯二甲酰胺拟用于汽车动力系部件的生产上。

Jeep's Unlimited Powertrain warranty is clearly a bonus.

吉普的无限动力总成质保显然是一个奖金。

It's the same car as the gasoline version but USES an electric powertrain.

这是因为汽油版本相同的赛车，但使用的电动动力系统。

Most automakers avoid building a new model with a new powertrain in a new assembly plant.

大多数汽车制造商都不会把搭载全新动力集成的全新车型交由新的组装工厂生产。

In addition, the vibration isolation function of sub-frame for powertrain is also studied.

此外还对副车架在动力总成隔振系统中的作用进行了研究。

The evaluation indexes of parameter matching optimization in automobile powertrain were studied.

对轻型柴油货车传动系参数优化中的评价指标进行了研究。

From the view point of vibration, powertrain is divided into bending system and torsional system.

从振动的角度看，车辆动力传动系可分为弯曲振动系统和扭转振动系统。

This paper introduces a powertrain integrated control system based on the combination of two microprocessors.

介绍了基于双微处理器联合控制的动力传动一体化控制系统。

Abstract : this thesis relates the general principles of mechanicalproperties for the powertrain mount system.

摘要： 论述了动力总成悬置系统力学特性的一般原理。

Powertrain control system is a system integration of diesel control module and automatic gear shifting module.

动力传动控制系统是对柴油机控制模块和自动变速模块的系统集成。

And it concludes that computer simulation, optimization theory and bond graph are available to the design of the powertrain.

总结了将计算机模拟计算、优化理论、键合图理论应用到汽车动力传动系的设计中的实用性。

Precise dynamic model of engine is the foundation of making shift schedule and realizing optimal match of vehicle powertrain.

精确的发动机动态模型是制定换挡规律并实现车辆动力传动系统最佳匹配的基础。

Various hydraulic mounts are being adopted for automotive powertrain mounting to improve ride quality and noise transferring.

为改善汽车的平顺性和噪声传递，车用动力总成的安装已越来越多地采用液压悬置结构。

From the view point of vibration, automobile is divided into a body vibration system and powertrain torsional vibration system.

从振动的角度看，汽车振动系统可分为车身振动系统和动力传动系扭转振动系统。

According to the requirement analysis of QR-HEV, a light torque-composing parallel hybrid powertrain configuration is finally adopted.

根据QR - HEV的需求分析，确定采用轻度混合的扭矩合成型并联混合动力结构。

This research can provide the base to select and design vehicle powertrain system of dual mass flywheel type torsional vibration damper.

对汽车动力传动系双质量飞轮式扭振减振器的选型和设计具有一定的参考价值。

The intelligence node has been applied in powertrain controller of hybrid electrical vehicle and meets the need of powertrain controller.

该智能节点已应用在混合动力汽车总成控制器中，满足了总成控制需要。

It is one of prerequisites in the engine mounting system design to accurately determine the inertia parameters of a powertrain rigid body.

动力总成刚体惯性参数的精确确定是悬置系统设计的前提之一。

Powertrain selecting and matching for better fuel economy and better performance is a very important topic for design of heavy duty trucks.

为了得到更好的燃料经济性和整车性能，对动力系统进行选择和匹配是重型汽车整车设计中的重要课题。

Electrical signals are sent to the hydraulic valves by the microcomputer when a gear change is required by the powertrain control strategy.

当按照动力装置控制方案要求换挡时，电信号由微计算机送到液压阀。

Its muscular looks, retro cockpit design and potent powertrain options convincingly recreate the muscle and attitude of the original models.

该车炫目的外观，复古的驾驶室设计以及独特的传动系统，重塑了强大的影响力和新颖的理念。

In return, GM will continue to supply powertrain assemblies and the new Mexican-built Saab 9-4x crossover that is based on Cadillac underpinnings.

作为交换，通用将继续提供组装动力系统和墨西哥造的萨博9 - 4x crossover。这款车是基于卡迪拉克车平台制造的。

ETCS (electronic throttle control system) is one part of the powertrain control system, it plays a very important role in powertrain control.

电子节气门控制是汽车动力控制系统中的一部分，它对于汽车的功率和驾驶控制有着非常重要的作用。

The powertrain control system of a hybrid electric vehicle (HEV) is developed, which can achieve energy management and state switching control.

开发了一种并联式HEV的动力总成控制系统，可实现HEV能量管理和状态切换控制。

As well as continuing to supply Jaguar with engines and other components, Ford will provide access to its hybrid and low-emission powertrain technology.

除了继续向捷豹供应发动机以及其他部件之外，福特还将提供其氢燃料以及低排放的动力系统技术。

The structure has been implemented for a turbocharged and intercooled direct injection diesel engine used as the prime mover in an integrated powertrain.

采用废气涡轮增压和内冷直喷柴油机作为综合动力传动系中的原动机的结构已经实现。

Beetles of that era came in two body styles — hard-top and cabriolet — and with one powertrain option: air-cooled, rear-engine, three-speed manual transmission.

那个时代的甲壳虫有硬顶式和敞篷式两种车身造型，不过动力系统却没得选，只有一款风冷后驱发动机，搭配三速手动变速箱。

Based on the research, the principle of the energy decoupling is applied to the optimization of the powertrain mounts system to improve the NVH performance.

在此基础上，利用能量解耦法的原理对其悬置系统进行优化，以改进动力总成的NVH性能。