In her opinion, there is a complex relationship among children's progress, the type of toys they are given and the time parents spend on them.

在她看来，孩子的成长、他们得到的玩具类型和父母花在玩具上的时间之间，有着复杂的关系。

PHP has a complex relationship with multitasking or concurrency.

PHP与多任务或并发的关系十分复杂。

We understand the complex relationship between law and freedom.

我们明白在法律与自由之间复杂的关系。

Genetic engineering technology and human values have a complex relationship.

基因工程技术与人文价值有着复杂的关联性。

The dunes arise from a complex relationship between the sandy surface and high winds on Mars.

沙漠表面和火星疾风之间复杂的关系导致了沙丘的隆起。

In database system based on XML, use XML to mark data, so the complex relationship of data was solved.

基于XML的数据库系统以XML标记数据，解决了数据间的复杂关系。

Instruction ranges from the basics of computer hardware to the complex relationship between humans and computers.

课程包括计算机硬件基础，以及人与计算机之间的复杂关系。

Each set of works contains a setting to imitate the complex relationship between different parts of the human body.

艺术家每组作品都会营造一个小场景，如同人体在某一结构上模糊不清的关系。

The reality of 2008 China is a complex relationship of preconceptions, mythology, misunderstanding, denial and truth.

2008年，中国的现实是身处一组复杂的关系之中，其中既有事实，也有偏见、误解、神化和否定。

The different recrystallization annealing temperature and the micro-hardness of sample show the complex relationship.

不同的再结晶退火温度与试样的显微硬度表现出复杂关系。

Stand the material rate of timber species and the investigation of the relationship between factor complex relationship.

林分材种出材率与各调查因子的关系存在复杂关系。

There's also something special about the complex relationship between Hermione and Ron, two completely different people.

当然赫敏和罗恩间同样存在着某些特别的、复杂的情愫，两人又是两个世界的人。

To do so violates the historian's responsibility to describe the entire truth of a complex relationship as best she can.

这样做违背了历史学家的责任来形容整个真相的一个复杂的关系最好，她可以。

I also greatly respect her wisdom in comprehending the complex relationship between fictional characters and real people.

我也十分敬佩我姑姑的明智，她正确地理解了小说中人物与现实中人物的复杂关系。

The fate of the movie embodies the complex relationship between the auteur's meaning management and its social interpretation.

影片的现实遭遇体现了社会解读与作者对影片的意义调度之间的复杂关系。

Making use of these properties provides a simple and convenient solution for some more complex relationship of linear recursion.

利用这些特性，对于求解较为复杂的线性递归关系提供了一种简单的方法。

The key reason for the ups and downs in this complex relationship has been a combination of contradictory expectations and a lack of real trust.

决定这种复杂关系好转或恶化的关键原因是一种矛盾预期和缺乏真正信任的混合体。

The flight table is the join table, representing the complex relationship among the other tables. Listing 8 shows the fields in the flight table.

flight是连接表，表示其他表之间的复杂关系。

The nutrients relationship between the primary producers and decomposers in forest-ecosystem is a mutua-competitive and complex relationship.

森林生态系统中，初级生产者和分解者之间的养分关系，是一种既互利又竞争的复杂关系。

This chapter is divided into two parts, the first of the Han and other ethnic groups during the Xiao Rouzhi the complex relationship between.

本章分为两个部分，第一部分分析了两汉时期小月氏与其他民族间的复杂关系。

The first one is to study polysemy and usage is not easy. The second is to study preposition should think of complex relationship of many sides.

第五部分是余论：一是多个的词义和用法的研究还不容易，二是借词的研究还要考虑到多方面复杂的关系。

Scholars investigate the complex relationship of the action and interaction between family strategy and social change in different perspectives.

学者们从不同视角探讨过家庭策略和社会变迁之间的复杂关系。

The results, published in the journal Pediatrics, point to a complex relationship between socioeconomics and teen drinking, the researchers say.

在儿科杂志上发表的结果指出研究人员发现社会经济状况与青少年饮酒之间存在一个复杂的关系。

There was complex relationship between the provenance variation of variables and the climatic factors and geographical position of seed sources.

分析还表明，主要性状的变化与种源的原产地气候、地理位置重要因子有着复杂且多样的联系；

Another is that system have a ability to analysis complex relationship of large-scale events to help users implement complex business processing.

另一方面，系统需要具有分析大规模事件间复杂关系的能力，协助用户完成复杂的业务流程。

In 2006-07, Starling created a work called Infestation Piece for the Toronto Art Gallery of Ontario, a museum and a city with a complex relationship with Moore.

在06至07年间，斯塔林应与摩尔有复杂关系的城市和博物馆——安大略湖的多伦多美术馆之邀，创作了一件名叫《感染》的作品。

Our study provided further morphological evidence for understanding the complex relationship between galanin and classical transmitters in dorsal root ganglia cells.

此结果为进一步研究背根神经节细胞内生物活性物质间的关系提供了形态学资料。