You can find it in the card catalogue.

你可以在卡片目录中找到。

Please consult the card catalogue first.

请先查找卡片目录。

I don't know how to use the card catalogue.

我不知道怎样使用卡片目录。

Please consult the card catalogue or the computer.

请查阅卡片目录或计算机。

I think you can find it in the card catalogue.

我想您可以在卡片目录中找到。

Would you please tell me how to use the card catalogue?

请告诉我如何使用卡片目录好吗？

I found some books in the card catalogue I'd like to borrow.

我在目录卡里找到了我想借的书。

Sure, first, please consult the card catalogue or the computer over there.

首先，查询卡片目录或者用电脑查询相关书籍。

Use the card catalogue or on-line catalogue to search for appropriate books.

通过使用卡片目录或在线目录来搜寻合适的书籍。

There are usually long lines waiting for assistance and for use of the computer card catalogue.

说等待帮助和使用电子卡片目录总是要排长队。

For instance, it can reasonably argue that its book-scanning project in effect creates a better card catalogue that helps publishers and authors.

例如，Google可以适当地辩解道它的图书扫描计划事实上能为图书创造一个更好的卡片目录，这有利于出版商和作者。

After you have found the proper book in the catalogue you have to receive a demand card from a consultant.

在目录柜里面找到正确的书之后，需要到咨询台去拿一张索书卡。

If you publish a catalogue, include a card where customers can provide the name and address of someone else who might want to receive one.

比如你发布了一个新的商品邮购目录，那么要记得在里面提供地址卡片，以便客户们可以提供其他可能需要该业务的亲戚朋友的地址姓名给你们。

But users need a "tracker" link to find what they're looking for - like the index card in a library catalogue.

但是用户需要tracker服务器来连接他们所要寻找的文件，就像图书馆目录中的索引卡。

THE Singapore dream, as commonly defined, comprises five Cs. The catalogue of cash, car, credit-card, condominium and country-club membership leaves some glaring alphabetical omissions.

一般而言，新加坡梦解释为五个C，分别是cash, car, credit-card, condominium和country-club membership（现金、轿车、信用卡、公寓和乡村俱乐部会员）。。

To list (something) on a card; catalogue.

在卡片上列出(某物)；登记，记载。

The librarians have compiled a card-index catalogue so that they can afford facilities for reference.

为便于参考起见，图书馆馆员们编制了索引目录卡。