He pioneered techniques that would seem commonplace now, such as product placements in James Bond films and celebrity sponsorships.
他所采用的方法在今天是司空见惯的,比如说在James Bond在电影里佩戴omega手表,以及为名人提供赞助。
According to industry insiders, Yao has been offered at least 100, 000 yuan for each post featuring product placements, but her agent has refused all offers.
据业内人士透露,已经有人想在姚晨的微博中植入广告,并提出每条微博至少支付给姚晨十万元,但都被其经纪人拒绝了。
The 135-minute film contains six obviously product placements lasting 15 minutes, including alcohol, a bank, insurance, a cell phone, a car, and sportswear.
这部135分钟的电影,贴片广告长达15分钟,相继明显地出现了酒类、银行、保险、手机、汽车和运动品牌的植入广告。
According to industry insiders, Yao has been offered at least 100,000 yuan for each post featuring product placements, but her agent has refused all offers.
据业内人士透露,已经有人想在姚晨的微博中植入广告,并提出每条微博至少支付给姚晨十万元,但都被其经纪人拒绝了。
Estee Lauder has teamed up with Sony to produce a 40-episode digital sitcom that began in December and includes product placements for Clinique cosmetics and other products.
雅诗兰黛已经与索尼合作打造40集的数字电视幽默剧,于去年12月开拍,里面穿插如倩碧等其他品牌的化妆品。
If Ye agreed to include product placements in 50 percent of his posts, he could make 20, 000 yuan a day, just by typing fewer than 500 words, all of which are provided by pr companies.
如果叶峰同意在其发布的半数微博中植入广告,那么他每天将会有两万元入账。而他需要做的仅仅是打不到500个字,而这些内容则全部由公关公司提供。