Goats climb argan trees in order to eat their black olive-like fruits.

山羊攀上树枝是为了吃树上象橄榄一样的黑色果实。

"Moroccan woman have beautiful hair because they've been pouring argan oil on it forever," says Carmindy.

“摩洛哥妇女都拥有一头美丽的秀发，就是因为她们一辈子都在往头上浇摩洛哥坚果油。”卡旻迪说。

Argan oil has been long known in Africa as a miracle of nature, and it's now becoming famous in the West too.

长久以来，摩洛哥坚果油在非洲被誉为自然的奇迹，而今天，它在西方也风光无限。

This extraordinary picture shows the animal world's equivalent of a gold rush - the quest for the fruit of the argan tree.

这张别具一格的照片表明动物世界里也有“淘金热”——“金子”是树上的摩洛哥坚果。

In traditional Moroccan medicine, Argan oil is used for the care of the body and face to counteract the effects of age or weather.

在传统的摩洛哥医药中，阿甘油用于护理身体和面部来消除岁月或环境所带来的负面影响。

It is neatly located in between three existing argan trees, which are important to preserve in the quite deforestated new part of town.

它是整齐地坐落在现有的三棵摩洛哥坚果树之间，对这三棵坚果树的保护对于已经过度砍伐的新城相当重要。

Selected high-effective whitening elements of Argan oil and zymosan can improve dark and uneven skin color, making your skin as white as ceramic whiteware.

精选Argan油和酵母多糖等高效美白成份，改善肤色暗哑、不匀等现象，令肌肤象白瓷般匀净透白。