Stephen returned to his seat.

斯蒂芬回到了他的座位上。

Things soon returned to normal.

情况很快恢复了正常。

He returned to the family home.

他回到了自己家。

Air traffic had returned to normal.

空中交通已恢复正常。

After the attack, they returned to base.

他们发动攻击之后返回了基地。

Life has improved and returned to normal.

生活改善了且恢复了正常。

I returned to the office, fresh from the airport.

我刚从机场回到办公室。

After a brief rally the shares returned to $2.15.

短暂的反弹之后，股票回到了$2.15。

She returned to London to pursue her acting career.

她返回伦敦去从事她的表演事业。

The painting has been returned to its rightful owner.

这幅画已归还给合法所有权人。

Life at last returned to some semblance of normality.

生活似乎终于恢复了正常。

Train services have returned to normal after the strike.

罢工过后，列车运营已经恢复正常。

In the evening I returned to tell Phyllis I got the job.

晚上我回来告诉菲莉丝我得到了那份工作。

She returned to her home to find her back door forced open.

她回到家中，发现后门被强行打开了。

He returned to the airport to find his car alarm going off.

他回到机场，发现自己汽车的报警器响了。

Only a handful had returned to work in the immediate vicinity.

只有少数几个人回到附近地区工作。

There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.

有把真正的难民遣送回越南的风险。

He resigned as Home Secretary and returned to the back benches.

他辞去了内政大臣的职务，回到后座议员席。

The prescribed form must be completed and returned to this office.

必须把指定的表格填好并交回本办事处。

He returned to Britain in 1939, having resided abroad for many years.

他在国外居住多年以后，于1939年回到了英国。

It was well after midnight by the time Anne returned to her apartment.

安妮回到公寓时早已过了午夜。

I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain.

我回到那家小客栈，被毛毛雨淋透了，又冷又湿。

In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.

夏天，我们回到加拿大后，在黎明时分重游了这个湖。

He returned to his best with a devastating display of galloping and jumping.

他骑马飞驰和跳跃的精彩展示，说明他恢复到了最佳状态。

Bolivia returned to democratic rule in 1982, after a series of military governments.

玻利维亚经历了一系列军事政府统治后于1982年恢复了民主统治。

The men had returned to wrest back power.

这些人是为了夺权回来的。

At times the memories returned to torment her.

有时这些记忆会又来折磨她。

He left the army and returned to civilian life.

他从军队退了役，重新过上平民百姓的生活。

In 1951 the Conservatives were returned to power.

1951年保守党再度执政。

She looked up briefly then returned to her sewing.

她抬头看了一眼，又接着做她的针线活儿。