He made it absolutely clear.

他把此事讲得一清二楚。

The case is now absolutely clear.

现在案情已经清清楚楚了。

Let us be absolutely clear on this.

让我们对这个案件更清楚地了解。

This year I have made it absolutely clear.

今年我把这点彻底说清楚了。

Whatever our differences, one thing is absolutely clear.

不论我们有何差异，有一点很清楚。

It is not absolutely clear what that means for Marine life, however.

尽管这对海洋生命来说意味着什么还不是很清楚。

It is absolutely clear from this analysis that those verses are a forgery.

这是绝对清楚从这样的分析，这些经文是伪造的。

So be careful and absolutely clear about the terms and costs of a refinanced mortgage.

所以要小心，很清楚的条款及费用一转按揭。

We have made our offer in absolutely clear terms, so the ball is now very much in your court.

我们已把我们提供的条件解释得相当清楚，现在该你们走下一步了。

It 's not absolutely clear what is causing the spike. Fidelity points to two possible reasons.

到底是什么引起了此类人群的增长，目前还不是很清楚。富达公司指出了两个可能原因。

Today I want to make it absolutely clear to Assad and those under his command, the world is watching.

今天，我想让阿萨德及其官员彻底清楚，全世界都在看。

Today, I want to make it absolutely clear to Assad and those under his command, the world is watching.

今天，我想让阿萨德和那些在他指挥下的人都十分明确一点，全世界都在关注。

Now, however, the target shape is highlighted, making it absolutely clear where the connector target is.

但是，现在，目标形状会强调显示出来，使得联系目标变得格外清晰。

The new practices make this absolutely clear and focuses on creating one team to produce great software in perpetuity.

新的实践在这一点上绝对清楚，并主要集中在建立可一直生产优秀软件的团队上。

Pure and Simple. You have to make it absolutely clear that we will not tolerate this kind of attacks on Americans.

这种方式单纯且简单，你对此得绝对清楚，我们不会容忍这种对美国的袭击事件。

What's absolutely clear is that Panasonic and Olympus have identified and quickly exploited a niche in the market.

毋庸置疑的是松下和奥林帕斯已经找到并且迅速开发了一个独特的市场。

Together we have presented the case for change and have made it absolutely clear that America needs a new beginning.

我们共同展现了变化并绝对清楚地表明，美国需要一个新的开始。

Our job as humans is to hold on to the thoughts of what we want, make it absolutely clear in our minds what we want.

作为人类，我们要做的工作就是持续的思考我们想要的东西，弄清楚我们到底想要什么。

But clearly not in all cases, and that needs to make absolutely clear because there are some people who are just sick.

但很明显不是在所有的情况下，因为有些仅是虚弱的人，所以有必要把它完全高清楚。

The cooling pump with high lift can absolutely clear a way the scrap iron and realize the effect of cooling and scrap cleaning.

高扬程的冷却泵，全可以冲走铁屑，实现冷却及倾屑的作用。

It was a very different country then, but what was absolutely clear to me was that China was on the cusp of a remarkable transformation.

当时的中国与今天大不相同，但对我来说已经绝对明确的是，中国正处于天翻地覆的大变革的最前沿。

This statement should be absolutely clear in the minds of everyone concerned and should not be misunderstood under any circumstances.

所有相关人员必须对该声明做到心中完全有数，在任何情况下都不允许曲解。

While REM is popularly thought of as the dream stage of sleep, it's not absolutely clear why this sleep stage is important, Dr. Gruber notes.

格茹博说，尽管REM普遍被认为是睡眠的做梦阶段，这个睡眠阶段为何重要的原因尚不是绝对清楚。

They will provide a major step forward in the regulation of this area and make it absolutely clear what is acceptable for players, clubs and agents.

这将会是足球管理的一大进步，彻底明确了球员、俱乐部与经纪人们可以或不可以采取那些行为。

You may be convinced that you're being absolutely clear about your romantic intentions today, yet someone can totally misunderstand what you're saying.

你可能认为你对你的恋爱企图已经非常明显了，然而，有人可能完全的误解了你的说法。

"One thing that's absolutely clear is that if you just go to a random MBA program it is not a guaranteed route to a six-figure salary after you finish, " Lee says.

李表示：“有一点非常清楚，如果随便找一所学校攻读MBA，并不能保证毕业后一定能拿到六位数的高薪。