Scenario 3: Using GDB and oops.

第3种情况：使用gdb和oops。

Type GDB to start the program.

输入gdb启动程序。

Quit GDB with the quit command.

然后使用quit命令退出gdb。

GDB is the GNU debugger.

gdb是gnu调试器。

GDB is great software!

GDB就是一个卓越的软件！

This is the human interface to GDB.

这是gdb与人类一方的接口。

Listing 9. A GDB exception and back trace.

清单9 . gdb异常和反跟踪。

Your journey into GDB customization has begun!

您的GD b自定义之旅已经开始了！

Gdb indicates that "no1" equals 8 and "diff" equals 0.

gdb指出“ no1 ”等于8，“ diff ”等于0。

Your screen clears, and all you see is the GDB prompt.

此时屏幕被清除，您所看到的就只有gdb提示符。

Note, however, that this feature requires GDB 6.0 or later.

不过要注意的是，这个功能需要GDB 6.0或更高版本。

Listing 8: Breakpoint information in the GDB Debugger xterm.

清单8：gdb调试器xterm中的断点信息。

Enter the GDB command cont to continue the boot process.

输入gdb命令cont以继续启动过程。

Two important GDB Debugger commands are list and disassemble.

有两个重要的gdb调试工具命令，它们分别是list和disassemble。

However, to debug, X86 assembly users need to resort to GDB.

尽管如此，为了调试X86汇编，用户需要依靠GDB。

This tutorial has covered the most basic features of GDB-UI.

本教程涉及了GDB - UI的基本功能。

You can use gdb to debug user-space programs or the Linux kernel.

您可以使用 gdb 来调试用户空间程序或 Linux 内核。

Once loaded, the program can be started with the GDB command 'run'.

装入程序之后，可以用gdb命令' run '来启动程序。

Using the GDB patch, we can build JFS directly into the kernel.

通过使用gdb补丁，我们就可以将JFS直接构建到内核中。

Start GDB and specify your pid, in my case with 'GDB eg2 1283'.

启动gdb并指定进程标识，在我举的这个例子中是' gdb eg2 1283 '。

The gdb shows what line of code caused the program to core dump.

gdb 显示哪行代码导致程序发生核心转储。

It's a well-known fact that many of the GDB commands are too verbose.

许多GDB命令太繁琐，这是众所周知的事实。

Start the gdb debugger in the directory where the core file was created

在产生 core 文件的目录中启动 gdb 调试器

Then, it starts GDB and creates two session objects to manage debug data.

然后，它启动gdb并创建两个会话对象来管理调试数据。

GDB is more standardized across different architectures and distributions.

gdb更为标准化，可跨不同体系结构和发行版本使用。

Hook-stop is a special definition that GDB calls at every breakpoint event.

hook - stop是GDB在每次发生断点事件时调用的特殊定义。

This is so gdb can work out the variables, lines and functions being used.

这样，gdb 才能够调试所使用的变量、代码行和函数。

Another option is to use gdb-based scripts to get the stack information.

另一个选择是使用基于gdb的脚本来获得栈的信息。

The 'run' command will rerun the program from the beginning until GDB breaks.

run '命令将从头重新运行程序，直到gdb中断为止。

When GDB responds, the process of updating the Signals View takes five steps.

当gdb响应后，更新Signals视图的过程需要五个步骤。