What day of the week is it?

今天星期几？

The offer closes at the end of the week.

优惠将在本周末截止。

I could come next week, or the week after.

我可能下周来，或者再下一周。

I only have $20 to see me through the week.

我只有20元来维持我这一周了。

The markets ended the week on a quiet note.

市场本周在平静气氛中收市。

I don't know how I made it through the week.

我不知道自己是怎么熬过那个星期的。

I should have finished by the middle of the week.

我在这周过半的时候应该就能完成。

We rented a car for the week and explored the area.

我们租了一个星期的车游历这个地区。

I will be on leave during the week commencing 15 February.

我将从2月15日开始一周的休假。

It's physically impossible to finish by the end of the week.

根本不可能在本周末之前完成。

We work on Saturdays and have a day off in lieu during the week.

我们每周星期六上班，用其他的日子补休一天。

It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.

要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。

She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.

她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。

We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.

我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。

The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.

该交易本应结束的前一周，15家日本银行采取行动撤出了。

The week had not seemed long.

这个星期似乎并不长。

That was my last economics lecture of the week.

那是我本周最后一节经济学课。

During the week she fixes breakfast for the family.

这一周她每天都为家人做早餐。

During the week, we open at 6 a.m. and usually close at 2 a.m.

一周中，我们早晨6点开门，夜里2点关门。

Users pick their favorite songs of the week to share with others.

用户选出他们一周中最喜欢的歌曲与他人分享。

Users pick their favourite song of the week to share with others.

用户选择他们每周最喜欢的歌曲与他人分享。

A bar graph will show you the busy and quiet times during the week.

柱状图会显示一周中繁忙和平静的时间段。

Why not hold spider of the week contests in your home throughout this season?

在这整个季节里，为什么不在你家里举行蜘蛛周竞赛？

The two boys were sworn friends all the week, and embattled enemies on Saturdays.

这两个孩子一星期都是莫逆之交，一到星期六就成了死对头。

We have a rule of no screen time during the week, unless it's clearly educational.

我们有一个周内不能看电视的规定，除非那档电视节目很有教育意义。

He works away from home during the week.

他除了周末都在外工作。

I never have the time to go out in the week.

我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。

He has the house to himself during the week.

一周之中除周末外他可以一人住这座房子。

He always looks washed out at the end of the week.

他在周末总是满脸倦色。