Can Formalism and Functionalism Communicate with Each Other?

形式主义和功能主义可以对话吗？

He said that "Functionalism" has kept being the guiding principal of his design.

他认为“功能主义”始终是其设计的主要原则。

Professor: Good afternoon. Last week we were discussing the theory of functionalism.

教授：下午好。上个星期我们讨论了职能的原理。

There is a new visual Angle if you translate the primitive society by functionalism.

用它来解释蛮族社会，就会有一个新的视角。

Today, I would like to discuss some of the weak points of the theory of functionalism.

今天，我要讨论一些这个职能理论中差的观点。

Functionalism scholars consider positive function as the cause of witchcraft's existing.

功能理论者将巫术存在的原因归结为积极的社会功用。

American styling and European functionalism are the two leading schools of modern design.

美国的式样主义设计和欧洲的功能主义设计构成现代设计的两大主要流派。

To a large extent it is functionalism that has influenced and shaped the process of European integration.

功能主义在很大程度上影响和塑造了欧洲一体化进程。

The major objection to Malinowski's functionalism is that it cannot readily account for cultural variation.

Malinowski的功能主义不能解释文化差异，这被人们所诟病。

The study of linguistics falls into, generally speaking, two categories, namely, the formalism and the functionalism.

当前的语言学研究基本上可以分为两种途径，即形式主义的研究和功能主义的研究。

Therefore the functionalism value and aesthetic value of art have always been diverged and converged in a contradictory way.

所以，艺术的功能价值与美学价值一直是彼此分离与汇合的矛盾体。

The notion that no response occurs without implicit or explicit reinforcement exemplifies a kind of utilitarian functionalism.

那种认为没有含蓄或者明确的加强便产生不了反应的概念证实了一种实利主义的功能主义。

The ultimate essence of the consubstantial trend to the modern communication design is the fulsome functionalism, rationalism.

传达设计同质化的根本原因在于过度的强调功能化、理性化。

This thesis analyzes different approaches and strategies adopted in metaphor translation from the perspective of functionalism.

本文从德国功能派翻译理论的角度阐释了不同文体中隐喻翻译所应采取的相应翻译策略。

In the essay, I just expound the influences of constructivism, functionalism and behaviorism or present sporting psychology simply.

文章仅对构造主义、机能主义、行为主义、流派对当今运动心理学的影响做简单的阐述。

There are three kinds of main pattern theory of the social stratification: functionalism theory, conflict theory and coordination theory.

社会分层理论有三种主要模式，即功能主义理论、冲突主义理论、协调论。

With the rise of functionalism and social anthropology in the early 20th Century, an important transformation had undergone in this field.

由于20世纪初期功能主义和社会人类学的兴起，上述状况又经历了一个重要的转型。

1 in order to function as the main design principle, design idea of modern on human is the ultimate target, modern design theory is functionalism.

1以功能作为设计最主要的原则，现代的设计思想是以人为最终的服务目标，现代的设计理论就是功能主义。

Functionalism dominates the studies of educational history in the western countries and it determines the framework of educational history studies.

功能主义在西方教育史研究中占有独尊的地位，它规范着教育史研究的框架并指导着它的方向。

In the later of 18th century and earlier of 19th, Shakers' belief and design style of frugality and function had developed into the bud of modern functionalism.

后来到了18世纪末19世纪初震颤教极其简约、功能的生活信条及设计风格形成了现代功能主义的萌芽。

The long narrow delta shape of supersonic aircraft is an example of aesthetic functionalism, an extreme form of streamlining that is essential to minimize drag.

超音速飞机的长窄三角翼型设计是美观实用原则的代表，极度的流线型设计对于将阻力降到最低是必要的。

From functionalism at the beginning to public participation today, modern landscape architecture in the west has always been a way of sticking to social concern.

西方现代景观规划设计从早期的功能理性到今天的公众参与，走的一直是一条坚持社会关怀的道路。

The central place that Nietzsche courts to the idea of functional organization suggests that his contemptions could be characterized as a version of functionalism.

尼采赋予功能性组织非常重要的地位,这体现出他的观点,可以被归类为一种功能论。

The functionalism theory of statutory interpretation in criminal law has four features of purposiveness, substantialization, responsiveness and result-orientation.

功能主义的刑法解释论具有目的导向性、实质性、回应性与后果取向性的特点。