National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.

国家银行可以组合包装自己的的抵押贷款,以证券形式承销。

The government will have to create a special agency to underwrite small business loans.

政府将不得不建立一个专门机构来为小额企业贷款提供担保。

Shareholders moan that banks levy fat fees to underwrite rights issues even though the risk of a deal falling is minimal.

股东们抱怨即使发行新股失败的风险很小，投行在认股权发行的过程中会强制收取高额手续费。

Our company generally underwrite W.P.A..

我们保险公司一般承保水渍险。

To underwrite Greece's entire privatisation programme.

揽下希腊的全部私有化计划。

Banks don't want to underwrite residential mortgage loans.

银行不想承接住宅按揭贷款业务。

What Cancer research UK does is underwrite the quality of that research.

英国癌症研究院所做的工作就是确保研究的质量。

What are the particular processes that underwrite biological functioning?

比如是哪些特定的程序，导致了生理功能的产生？

Leveraging the EFSF would raise the risk to the countries that underwrite it.

将EFSF的资金杠杆化会提升保证其资金的国家的风险。

Here is a chance for them to earn it by helping underwrite a global public good.

那现在就是一个赢回声誉的契机，即为全球公益事业担起一份己任。

They have undertaken to underwrite a large proportion of the supermarket's deficits.

他们已承诺支付该超级市场赤字的一大部分。

National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities .

国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。

Grant foreign Banks the right to underwrite bond on the same terms as local Banks.

准许外国银行有权按本土银行同样的条件从事债券保险业务。

What are the particular processes that underwrite personality or person functioning?

哪些特定的程序，导致了人格功能性的产生？

Lenders are run for private benefit, but taxpayers underwrite them if things go wrong.

出借人经营是为了私人能获益，但是一旦出现问题，则是纳税人承担责任。

Stock underwrite is paid highly in America, parts of the reasons are the high marketing cost.

在美国付给股票包销者的费用是比较高的，部分原因是美国的高营销成本。

About $400m of the payroll tax will underwrite bonds, which will be used to borrow some $6.5 billion.

大约4亿美元的税收将用来认购债券，这些债券可举债65亿美元。

Companies needed to raise billions of dollars by issuing shares and bonds; somebody had to underwrite them.

各大企业需求大量美金来发放股票和债务；那就要一些人为其担保承诺。

If its members are to underwrite each other's debts, they will demand more say in each other's budget plans.

假如其成员们为彼此的债务而进行资助，他们将会要求在彼此的预算计划上有更多的发言权。

Mr Bhatt says the network has helped the firm make speedier and better decisions about which risks to underwrite.

布哈特先生说社交网络已帮助公司更快更好地做出了风险承保的决策。

One state law did almost pass, but Banks that underwrite emerging-market sovereign-debt issues managed to block it.

一项州法的确几乎得以通过，不过被包销新兴市场主权债务发行的银行设法阻止了。

Drug and device makers now underwrite much of the continuing education that is required of nearly all doctors.

药商和器械商目前正在为几乎所有需要的医生的继续教育买单。

Many Banks have already agreed to underwrite deals and are finding that they cannot sell the debt on to investors.

许多银行业已同意订立交易，但发现他们眼下愈来愈难以向投资人出售债务。

Public institutions will survive these cutbacks because state monies will continue to underwrite operating expenses.

公立院校将渡过这种削减的困难，因为州财政将同意继续承担办学费用。

They underwrite new offerings. That means they take the risk of buying the securities and reselling them to the public.

他们对其它新品种也提供保险，即他们冒险购买证券，并重新出售给民众。

But imagine that what's gone on is there's been decay of the brain structures that underwrite the cognitive functioning.

但这样设想一下，大脑的结构正在败坏，破坏了认知能力。

Analysts say that further complicates the eurozone's ability to underwrite debt-heavy nations such as Greece and Portugal.

分析人士说，这增加了欧元区对希腊和葡萄牙等高负债国提供担保的困难。

Shareholders moan that banks levy fat fees to underwrite “rights issues” even though the risk of a deal failing is minimal.

股东们抱怨即使发行新股失败的风险很小，投行在认股权发行的过程中强制收取高额手续费。