She was well aware of the difficulties that had to be surmounted.

她很清楚必须克服哪些困难。

Again Hook's genius surmounted difficulties.

胡克的天才又一次战胜了困难。

Yet the complexities that confront those who would study such materials are not wholly different from those recently surmounted by historians of criminal law in England during the same period.

然而，研究这类材料的人所面临的复杂性，与英国刑法史学家最近在同一时期所克服的复杂性并没有完全不同。

The rider's horse easily surmounted the fence.

这名骑手的马轻而易举地越过了栅栏。

The tower is surmounted with snow.

塔顶上覆盖着白雪。

The tower is surmounted with a spire.

该塔顶上装竖着塔尖。

The column is surmounted by a statue.

这个圆柱高耸在雕塑旁。

The hill was surmounted with a large castle.

小山上有一座巨大的城堡。

The hill was surmounted with a large castle.

海洋是广大的水域。

The island is surmounted by a huge black castle .

岛的最高处耸立着一座巨大的黑色城堡。

I think most of these obstacles can be surmounted.

我认为这些障碍大多数都是可以克服的。

He surmounted his handicap and achieved great success.

他克服了自己的不利条件，取得很大成就。

The head is surmounted by a topknot of long silky hair.

头部被长而光滑的顶髻所覆盖。

The wall was surmounted by a flat stone without a coping.

墙头上铺了平石板，不带椽条。

Has flown all death sea, has surmounted the time, the space.

飞过了一切死亡的大海，超越了时间，空间。

The cabinet is surmounted by a finely cast gilt bronze urn finial.

内阁是克服了一套精心铸造金铜瓮顶尖。

To the right of that is a list of linen, surmounted by three hawks.

对于这一权利的是亚麻清单，鹰克服了三个。

Its literature achievement caught and surmounted western literature.

其文学成就赶上并超越了西方欧美文学。

What difficulties have I not surmounted to crown your brow with laurels?

为了使你登上王位，我什么困难没有克服过。

But now he longed for significant the feeling which surmounted space and time.

但是现在他渴望一个更有意义的、超越时空的感觉。

Veterans from around the world had surmounted one more unprecedented challenge.

来自世界各地的退伍军人显然又是一个空前挑战。

We have been up against various difficulties, but we surmounted them one by one.

我们曾经碰到各种各样的困难，但我们一个个克服了。

Facing family: the family has surmounted love and the friendship, all place the family first.

面对家庭：家庭超越了爱情和友情，一切都将家庭放在第一位。

The occipital bone is very prominent. The head is surmounted by a topknot of long silky hair.

后枕骨非常突出，头顶的“头发”是丝状的、长长的毛发。

Because I love her, loves surmounted the life and death, is accompanying is the only goal together.

因为我爱她，爱就是超越生死的，在一起相伴就是唯一的目的。

Realizes the raise strategy through the self- adjustment study which the self- potency feeling surmounted .

通过自我调节学习实现自我效能感超越的培养策略。

One then perceived on the right, facing the window, a glass door surmounted by a frame glazed and painted gray.

我们向右边看去，便会看见在窗子对面，有一扇上端嵌了一个玻璃框的灰漆玻璃门。

Before they climbed down the side of the cliff, they met with many obstacles, but they surmounted them at last.

从悬崖的侧面爬下来之前，他们碰到了很多障碍，但终于把它们克服了。