He or she will instead point out, constructively and tactfully, exactly how their inflated sense of deservingness is somewhat distorted.

相反，他/她会建设性地、巧妙地指出，他们膨胀的优越感究竟是如何被扭曲的。

Learn to use your mirror constructively.

学会建设性地使用你的镜子。

It allows you to deal with failure constructively.

促使你建设性地面对失败。

Why not use the illusion of time constructively?

为什么不建设性地使用时间的幻象？

But let's at least use this time constructively, shall we?

但至少让我们有建设性地利用好这段时间，好吗？

He had meant to advise his subordinates constructively this time.

这次他倒是打算给下级一些建设性的指示的。

It seems that few employees know how to take criticism constructively.

看来很少有公司雇员懂得如何建设性地接受批评意见。

But the big story is seeing how constructively Japan can respond to this crisis.

但是更多的是看日本怎样有建设性的应对这场危机。

I encouraged China to respond constructively to the views of the business community.

我希望中国对于这些来自商界的意见可以有建设性地应对。

Or do you graciously take it into stride and use the criticism constructively for growth?

或者你优雅地让步，并将建设性的批评用作成长的阶梯？

Just do it constructively - write it down, walk it off, or find a caring shoulder to cry on.

积极对待它—写下它，或散散步，或找一个有爱心的肩膀哭一场。我个人最喜欢的方法？

In fact, constructively expressing other negative feeling can be a very positive, empowering act.

其实建设性的表达自己的“不良情绪”是一中十分积极，可行的行为。

It is dangerous for us and the world when we don't constructively express this human emotion.

这是很危险的，我们和世界的时候，我们不建设性地表达这一人类的情感。

And all of us have an obligation to engage constructively and creatively toward a workable solution.

我们大家都有义务以建设性和创造性的方式相互交往，寻求可行的解决方案。

So you see in the hybrid orbital we actually have a larger lobe on top where they constructively interfered.

所以你们可以看到在杂化轨道里,我们上面,由很大的一叶相长干涉。

As long as you share positive emotions constructively and professionally, they're great to have in the workplace!

只要您建设性地、专业性地能够与他人分享正面的情绪那么他们在职场中的力量是非常巨大的！

People have the choice of dealing with anger in a positive or negative way (constructively or destructively).

人们可以有选择地处理愤怒的是一个积极或消极的方式。

Blog commenters spend a great deal of time discussing what is NOT said, instead of constructively evaluating what is said.

博客评论者花大力气地讨论文章什么没有说到，而不是建设性地评论一下什么已经说了。

Ultimately we deal with the risks of biological technology by creating a society that can use the technology constructively.

我们最终还是希望创造出一个能善用生物科技的社会，来防范这种技术的潜在风险。

Building a record of cooperation would make it that much easier to engage constructively when faced with the next crisis or conflict.

当面对下一个危机或冲突时，以往的合作经历将使我们更容易进行建设性的交往。

After a snowstrom had closed all the schools, the teacher asked an eight-year-old boy if he had used his extra time constructively.

学校因一场暴风雪而关门停课。 过后老师问一个8岁男孩是不是积极的利用了空闲的时间。

Yes, we all have a lot to learn. But I believe we can move forward only if we deal with each other constructively and with mutual respect.

的确，我们要学的还很多，但我相信，我们只有相互尊重，采取建设性的方式，才能迈步前进。

You can see if we combine the s with the top lobe of the p, they're going to constructively interfere because they have the same sign.

你们会看到如果我们把s轨道和p轨道的上叶结合，它们是相长干涉，因为它们负号是相同的。

But no rational person can doubt that these substances can also be used responsibly and constructively; just study Steve Jobs' life if you doubt that.

但是没有任何一位理性的人怀疑这些物质同样也可以被负责地、积极地使用；如果你怀疑的话，那就研究史蒂夫·乔布斯吧。