A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon.

一位39岁的参赛者在马拉松赛跑的中途瘫倒了。

The temperature here sometimes goes up to thirty-nine degrees centigrade.

这里有时候也能热到39度。

My temperature is thirty-nine degrees.

我的体温是三十九度。

Jack briskly until they came to Thirty-nine street.

他轻快地走在杰克身边，一直走到第三十九条街。

This path would be the only one with thirty-nine steps.

唯有这条路有三十九级台阶。

This was the first time they had met in thirty-nine years.

这是他们三十九年来的第一次见面。

Thirty-nine of the fifty states elect at least some of their judges.

五十个州中三十九个进行了法官选举。

Thirty-nine of Nepal’s 75 districts are estimated to be food-deficient.

估计尼泊尔的75个区中有39个区粮食匮乏。

Black and white goes over, arrives at eight thirty-nine p.m., finds it's a homicide.

黑白警车开过来，在晚上八点三十九到现场，发现了这是个谋杀案。

Bill junior is thirty-nine and has been a working fisherman for most of his life.

小Bill今年39岁，一生的大部分时间都从事捕鱼工作。

News Corp. owns thirty-nine per cent of BSkyB's shares, and Murdoch picks its boss.

新闻集团拥有BSkyB公司39%的股份，BSkyB的老板也由默多克指定。

Defects have been linked to at least thirty-nine deaths over the past several years.

丰田车缺陷在过去几年中导致了至少39例死亡。

We have to find a place where there is a path with thirty-nine steps down to a beach.

我们必须找到一处，那里有三十九级台阶通往海边。

A place where there are several paths down to the sea. One of these has thirty-nine steps.

有个地方有几条路通往海边。其中一条有三十九级台阶。

'If one of those paths has thirty-nine steps, then I think we have a good chance,' I said.

“如果有一条路是三十九级台阶的话，那么我想我们就有胜算了，”我说。

Thirty-nine percent (39%) of all votershave a favorable opinion of Paul, while 30% view him unfavorably.

所有的选民中，39%的人给了保罗好评，而30%的人给了差评。

Thirty-nine percent do so while using the PC-based Internet, and 34% while reading newspapers and magazines.

39%的用户在使用PC互联网时和34%的用户在阅读报纸和杂志时，也有这样的行为(浏览移动网页)。

Very young he looked; though his actual age was thirty-nine, one would have called him ten years younger, at least.

他看来很年轻：虽然他实际年龄是三十九岁。至少，人家会把他当作年轻十岁看。

Eppie Friedman was in college when she met Jules Lederer. She left school to marry him in nineteen thirty-nine.

艾比·弗里德曼上大学时遇到了朱尔斯·莱德尔，1939年，她离开学校与他结婚。

Fifty-seven percent graduated with a bachelor of arts degree in four years. Thirty-nine percent took five years.

57%的毕业生花费四年的时间获得学士学位，39%的毕业生花费五年的时间。

Freud was eighty-three years old when he died of cancer in London on September twenty-third, nineteen thirty-nine.

弗洛伊德于1939年9月23日由于癌症在伦敦去世，享年83岁。

Thirty-nine percent of the people who purchased a home in the last ten years owe more they could ever recoup by selling.

最近10年购买家庭房屋的人中有39%的人负债增加了，其实他们在之前可以通过卖出房产减少损失。

George Gershwin died in nineteen thirty-seven, just days after doctors learned he had brain cancer. He was only thirty-nine years old.

1937年，就在医生发现他患有脑癌的几天后，乔治·格什温就去逝了，年仅39岁。

Thirty-nine patients reported that their sleep was frequently disrupted by pain; these individuals were excluded from further analyses.

的患者汇报他们的睡眠被频繁的疼痛中断，这些受试者在进一步分析中被排出在外。