她的整个态度发生了微妙的变化。

Her whole attitude had undergone a subtle change.

没有人会像你一样了解你的宠物,所以如果你发现习惯和行为即使有非常微妙的变化,你可能就需要带它们去看兽医。

No one knows your pets like you do, so if you notice even very subtle changes in habits and behavior, you may want to have a vet look them over.

经济危机和就业市场的饱和，必然给高校毕业生带来种种压力，由此他们的心理产生了微妙的变化和各样的心理动态。

The financial crisis and the saturation of the employment market cannot but bring graduates various pressures so that some subtle changes and impediments have been formed in their psychology.

设计中的变化是微妙的，但却带来了很大的不同。

The changes in the design were subtle but made a big difference.

会议桌上的权力结构发生了微妙的变化。

There was a subtle shift in the power structure at the table.

我自己关于姐妹的最新研究结果有一些微妙的变化。

My own recent research about sisters suggests a more subtle dynamic.

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。

Later studies revealed the horse was to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽和姿的变化做出反应。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and changes in of its owner .

这种微妙的变化可能听起来没什么，但研究人员说这对强度有很大影响。

This subtle shift may not sound like much, but the researchers say it can make a big difference when it comes to strength.