你是谁?Dugan神父去哪了?
Who are you and where's father Dugan?
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
他是谁?我是卡拉巴索斯神父。他是希腊正教的神父。你们是希腊正教的信徒。
Who is this? I am Father Kalebasous. He's Greek Orthodox. As are you.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
Dugan神父,我怕是再也好不起来了。
Father Dugan, I don't see any way that I am ever going to be okay.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
我犯了些错,神父,是不可饶恕的罪孽。
It's just, I've done something, father, and I'm afraid that it's unforgivable.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
我准备那样做了,谢谢,神父,这是个很好的建议。
Oh, I plan to. Thank you, father. It was very good advice.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
宽恕我,神父,我有罪,我已经很久没有忏悔过了。
Bless me, father, for I have sinned. It's been a while since my last confession.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
抱歉,如果不是Dugan神父,我是不会说的。不行,咱们走。
Sorry. If it's not father Dugan, I'm not doing this. No, let's go.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
你不能实现生日愿望的,是吗?我是神父,不是鬼怪。
You don't grant birthday wishes, do you? I'm a priest, not a genie.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
还有灵车司机和神父,但他可以咒那个死人不得超生。
Or the limo driver, or the priest, and he can get the dead guy damned for all eternity.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这个神父已经退休了,但他应该还在主持驱魔活动今天过后你们会需要的。
And this priest is retired, but I think he still does exorcisms, which you'll need after today.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我也不想总是改时间,可是当地产经纪人就得周末上班,就像神父和莱斯利·斯塔尔一样。
I hate that we keep rescheduling that, but being a realtor man means working on sundays, like priests and Lesley Stahl.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我们向神父寻求建议。
We sought advice from the father.
神父每天早上都会祈祷。
The father prays every morning.
神父帮助了很多有需要的人。
The father helped many people in need.
神父在教堂里主持了今天的弥撒。
The father led the mass at the church today.
这个村庄的神父非常受人尊敬。
The father of this village is highly respected.
切斯特顿以其以布朗神父为主角的侦探故事而闻名。
Chesterton is known for his detective stories featuring Father Brown.
格雷格神父: 那么马修神父呢?
Father Greg Pilkington: Well, what about Father Matthew?
告诉我这逻辑性,神父?
Show me the logic, Father?
女孩:神父,我有罪。
Girl: Father, I have sinned.
你好。我是欧康纳神父。
Hello. I'm Father O'Connor.

中英释义: