病毒体是完整的病毒粒子.

A virion is a complete virus particle.

通过裂解,可以使新的病毒体从宿主细胞中释放出来.

The virions are released by lysis of the host cell.

被打喷嚏进你肺里的病毒体是很狡猾的。

The virus cell that was sneezed into your lungs is sneaky.

病毒体积可以比细菌更小，单一病毒体可以小至20纳米，比最微小的细菌还小10倍。

Viruses can get even smaller than bacteria, with a single virus getting as small as just 20 nanometers, or ten times smaller than even the most bitty bacterium.

这一发现意味着virophages（噬病毒体）会通过他们寄生的病毒交换基因，类似于噬菌体通过他们寄生的细菌交换基因。

That discovery implies that virophages may transfer genes between the viruses they infect similar to the way bacteriophages transfer genes between bacteria.

目的评价流行性感冒（流感）亚单位疫苗（类病毒体）的临床安全性和免疫原性。

Objective To evaluate the safety and immunogenicity of Inflexal Berna Subunit influenza virus vaccine.

从这个角度来说，病毒体是一个独立的实体，不再与形成它的母体细胞有任何的液体交互。

From this perspective, the virus body is an independent entity, it is no longer with the formation of the mother cells of any liquid interaction.