你真棒,亲爱的。好了,下个问题,何种量子力学效应被应用在硬盘存储加密上?霍华德。
Good for you, sweetie. Ok, next question. What is the quantum mechanical effect used to encode data on hard-disk drives? Howard?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你是说不同文化之间的冲击吗?是的。贯穿整个历史。好样的,卢卡斯。你真棒,卢卡斯。玛雅……玛雅!
You mean cultures clash with each other? Yeah. All through history. Good boy, Lucas. Good boy, Lucas. Maya. Maya!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
他说:“亲爱的,你真棒。”
He: 'You're a class act, my dear.'
他说:“亲爱的,你真棒。”
He: 'You're a class act, my dear. '
迈克尔:你愿意帮我?你真棒。
Michael: You would do that for me? You are A-OK.
你真棒…完美的自由主义者。
You are so good … perfect liberal.
哇,你真棒!
Oh, wow you really are!
苏西:你真棒,游泳是很好的运动。
Susie: Good for you. Swimming is good exercise.
兄弟,你真棒!谢谢你愿意照顾我的蜥蜴一整周。
Dude. You rock. Thanks for offering to watch my pet iguana all week.
你真棒!写意和工笔两种中国画你更喜欢哪种?。
Cool! What kind of Chinese painting do you prefer, Xieyi or Gongtbi?
也许你是一个未来演奏家的实践在车库日夜但你的信心正在逐步消退困难,因为那里是没有人赞赏你真棒人才。
Perhaps you are a budding musician practicing hard in the garage day and night yet your confidence is gradually waning because there is no one to applaud your awesome talent.
-
真棒
yum-yum

中英释义: