中英释义：
中国农历新年伊始于春初。
The Chinese New Year takes place at the start of spring.
《鸟瞰中国》《China from Above》
不过中国的春节每年的日期都不一样。根据农历，春节的具体时间是最接近春天开始的第一个新月日。
But Chinese New Year falls on a different date each year. According to the lunar calendar, it's dictated by the first new moon closest to the beginning of spring.
《中国春节》《Chinese New Year》
中国新年，又被称作农历新年，世界各地都在一月下旬或者二月上旬庆祝这个节日。
Chinese New Year, also known as Lunar New Year, is celebrated throughout the world in late January or early February.
《如何庆祝中国新年》《How to Celebrate Chinese New Year》
中国的春节那天会在是1月中旬到2月底其间的一天。这种农历的循环每12年重复一次。
In China, the New Year can start from like, the middle of January than to the end of February. And this lunar cycle repeats itself every 12 years.
《中国春节》《Chinese New Year》
第一条规矩。农历大年初一不能吃药，据说如果你在初一吃了药，你全年身体都会不好。这可不妙。
Rule number one. No medicine on the first day of the lunar New Year, because it is believed that if you take any medicine on the first day of the year, you will be ill all year. That is no good.
《中国春节》《Chinese New Year》
又到了中国农历年的尾声，又到了新的征程即将起锚之时。
A new year of the traditional Chinese calendar is coming.
中国新年，或者称为春节，是中国的传统农历上庆祝一年开始的节日。
Chinese New Year, or generally referred to as Lunar New Year, globally is the Chinese festival that celebrates the beginning of a new year on the traditional Chinese calendar.
其中之一是为农历新年打扫房子。
One of these is cleaning the house for the Lunar New Year.
在农历三月初三。
On the third day of the third month of the Chinese lunar year.
扎克，中国农历第一个月的第一天是什么时候？
What is the first day of the first month in the Chinese lunar calendar, Zack?
它在农历九月初九。
It's on the ninth day of the ninth lunar month.
这个节日在农历六月初四举行，通常持续三天。
The festival falls on the fourth day of the sixth month of the lunar calendar, usually lasting for three days.
重阳节也叫双九节，落在农历九月初九。
Falling on the 9th day of the 9th lunar month, the Chongyang Festival is also called the Double Ninth Festival.
中国春节最重要的习俗是农历新年前夕的家庭大聚餐。
The most important custom of the Chinese Spring Festival is the big family dinner on the eve of the Lunar New Year.
庆祝农历新年的家庭可以一起享受激动人心的舞龙和嘉年华。
Families celebrating the Lunar New Year can enjoy exciting dragon dances and carnivals together.