现在,我们把事情简化,直接给你50美元,然后我生日的时候你给我50美元,这样继续下去直到我们其中一个死了,留下个比你富50美元的老人。
Now, I could simplify things, just give you the $50 directly, and then you could give me $50 on my birthday, and so on, until one of us dies, leaving the other one old and $50 richer.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你可千万别简化来说给我听啊。
Hey, don't dumb this down for me.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我们把自己的存在加以简化以方便人类理解。
We've codified our existence to bring it down to human size to make it comprehensible.
《超体》《Lucy》
而她只是简化一些毫无关系的数据,然后嘲笑…
All she's doing is reducing irrelevant data and making a mock...
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
泰米·卫士图是这里顶级的工程师,她现在正在努力简化芯片的尺寸。
Tammi Westall is one of the top engineers here, and even she struggles to simply describe the size of Intel's chips.
《透视美国》《America Revealed》
-
简化版
simplified version;simplified Chinese version;simplified Chinese character
-
力求简化
strive for simplification
-
简化程序
simplify a process
-
简化工序
simplify working processes
-
简化汉字
simplify Chinese characters;simplify Chinese characters;simplified Chinese character
-
简化存款手续
simplify depositing formalities
-
简化不必要的手续
simplify the unnecessary procedures
我们需要简化这个流程。
We need to simplify this process.
我们需要简化这个过程。
We need to simplify this process.
我们需要简化工作流程。
We need to simplify the work flow.
你能简化一下这个解释吗?
Can you simplify this explanation?
这个工具可以简化你的工作。
This tool can simplify your work.
你能帮我简化这个方程吗?
Can you simplify this equation for me?
使用最大公因数来简化分数。
Use the gcf to simplify the fraction.
我们需要简化管理层级。
We need to simplify the management hierarchy.
我们用概数来简化计算。
We use a round number to simplify calculations.
新软件将简化我们的工作流程。
The new software will simplify our workflow.