俄罗斯总统维克多·佩特罗夫与中国合谋试图在南极洲非法开采石油。
Russian President Viktor Petrov collaborated with the Chinese on illegal oil exploration in Antarctica.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你要让我在南极洲任意开采石油。我告诉你为什么。我手上有料。或者说有你们想要的人。
You will allow me to exploit whatever oil I find in Antarctica. And I'll tell you why. I have something. Or rather, someone you need.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
这件事属于国防保密通告。只有在这个房间里的人代号分别为南极洲、朗登、波洛克和爱才会知道事情真相。
A D notice has been slapped on the entire incident. Only those within this room, code names Antarctica, Langdale, Porlock and Love, will ever know the whole truth.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
很少有人居住在南极洲。
Few people live in Antarctica.
南极洲的冰层非常厚。
The ice in Antarctica is very thick.
企鹅是南极洲的原生动物。
Penguins are native to Antarctica.
南极洲是地球上最冷的地方。
Antarctica is the coldest place on Earth.
南极洲的大陆被冰覆盖。
The landmass of Antarctica is covered by ice.
南极洲的风景非常壮观。
The scenery in Antarctica is very spectacular.
南极洲是地球上最冷的大陆。
Antarctica is the coldest continent on Earth.
南极洲是所有大洲中最冷的。
Antarctica is the coldest of all the continents.
许多科学家去南极洲进行研究。
Many scientists go to Antarctica to do research.
许多国家在南极洲设有研究站。
Many countries have research stations in Antarctica.