中英释义：
烟花弹配有电子火柴。一旦电子火柴打火，烟花弹就从发射管升空。
There is an electric match, together with the shell. When the electric match ignites, the shell is going to propel from the launch tube.
《中国春节》《Chinese New Year》
要是迈克尔·柏利发现的房贷债券是火柴…
If the mortgage bonds that Michael Burry discovered were the match...
《大空头》《The Big Short》
一根火柴，一把手枪，加一个白痴，我愿意赌一把。
One match, one pistol, and one idiot. I'll take those odds.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
这堆篝火堆得真不错，我来点着它。火柴在这。我们不需要用火柴！爸爸，不用火柴怎么生火呢？
That's a splendid campfire! Now I'll light it. Here are the matches. We don't need matches! Daddy, how can you light it without matches?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你要闯进监狱独自带出20个人？不是独自，我要带上这位劳伦斯，我还需要一根火柴。
You aim to break into a prison and take out 20 men alone? Not alone. I'll take Lawrence here. And I'll need one match.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
要是房贷债券是火柴，债务担保是吸饱煤油的抹布，综合性债务担保就是喝醉了的总统手里握着的原子弹。
If the mortgage bonds were the match and the CDOs were the kerosene-soaked rags, then the synthetic CDO was the atomic bomb with the drunk President holding his finger over the button.
《大空头》《The Big Short》
他们为什么不去跳飞机，或点火柴把彼此烧了？那也很有趣。
Why don't they just jump out of an airplane? That's a fun date. Or burn each other with matches? That's fun too. Whew.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
短语搭配
-
火柴盒
matchbox
-
火柴厂
match factory
-
擦火柴
strike a match;strike a match
-
划火柴
strike a match
-
一盒火柴
a box of matches
-
一根火柴
a match
-
安全火柴
safety match
-
火柴梗
match stick
-
划过的火柴
spent match
-
用火柴点
put a match to sth
双语例句
火柴可以被放入水池中。
The match could be dropped in a pool of water.
当你划火柴点雪茄时，我看到那是芝加哥通缉的人的脸。
When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago.
他用火柴烧断了绳子。
He used a match to burn the rope.
火柴很快点燃了篝火。
The match lit the bonfire quickly.
他用一根火柴点燃了炉子。
He lit the stove with a match.
他用火柴点燃了火焰。
He used a match to ignite the flame.
他用火柴点燃了蜡烛。
He used a match to light the candle.
她划了一根火柴点燃了火。
She struck a match to start the fire.
他点燃了一根火柴，星火四溅。
He struck a match, and spark flew.
他划了一根火柴，点燃了篝火。
He struck a match and lit the bonfire.
原声例句