要善于思考。葛士华!什么?这是我听过的最荒谬的想法!让仇人爱上我?
Good thinking, Cogsworth! What? That's the most ridiculous idea I've ever heard! Charm the prisoner?
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
-
不共戴天的仇人
sworn enemy; mortal foe
-
仇人相见,分外眼红
when two foes meet, their eyes flash fire; enemies see red the moment they meet; the hatred intensifies when the enemies meet face to face
她和公司里的某大姐就像仇人.
Some eldest sister in she and company resembles personal enemy.
像涐妹妹说旳,涐宁愿他跟涐仇人在一起。
My younger sister said likely, my rather he with my personal enemy in same place.
像涐妹妹说旳,涐宁愿他跟涐仇人在一起.
My younger sister said likely , my rather he with my personal enemy in same place.
杰克祈求降祸于仇人。
Jack imprecated evil upon his enemies.
再问他:“仇人是谁?”
Upon asking:Who is it?
他无意中爱上了他的仇人。
He had unknowingly engaged his heart to his foe.
一个仇人够多, 百个朋友嫌少.
One foe is too many, and a hundred friends too few.
况且两个人的母亲已经成了仇人.
Moreover, their mothers had become enemies.
有仇人正在天上吗?
Are there enemies above?
我能杀死自己的仇人,还是只能杀死和伏地魔对立的人?
Can I kill personal enemies or just opponents of Voldemort?