你们哪玩去?画展有史都华的一幅画,今天正好开幕。
So what are you kids up to? Stuart has a piece in an art show that's opening tonight.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我也买了梵高画展的票,我盼了一年才盼到。艺术爱好者。
Oh, but I've got tickets to the Van Gogh exhibit. I've been waiting like a year for this. Art lover.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
对,我们听说这个幸福快乐博物馆新办了一个幸福画展,我很想去看看。
Yes, we. There's a new happiness exhibit at the Museum of Happiness that I'm dying to see.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
-
书画展
exhibition of painting and calligraphy
-
个人画展
one-person show/exhibition of paintings
这个画展吸引了很多艺术爱好者。
The art exhibition attracted many art enthusiasts.
我们周末去看了一个画展。
We went to an art exhibition over the weekend.
我们计划下个月举办一个画展。
We are planning to hold an art exhibition next month.
她在画展上卖出了她的第一幅画。
She sold her first painting at the art exhibition.
这个画展展示了许多著名艺术家的作品。
This art exhibition showcased works by many famous artists.
他终于在美术馆举办了自己的第一次画展。
He finally held his first art exhibition at the art gallery.
也许你可以从画展的主办者那儿得知.
Maybe you can find it out from the sponsor of this art exhibition.
从我自己的观点来看,我很高兴成为此次画展的一员,我从中学到了很多。
In my point of view, I am glad to be a member of the art exhibition and I have learned a lot from it.
作为艺术家的檀越,他资助了许多画展。
As a patron of the arts, he funded many exhibitions.
除了画展,演讲比赛也会吸引很多人的注意。
Besides the painting show, a speech competition gets tons of attention.

中英释义: