中英释义：
莫妮卡，我本来有另一个回复的。
Monica, I had another answer all ready.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
另一个没参加过派对。
And another one had never been to a party before, so…
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你可以点击这一扇门进入这个房间，也可以点另一扇门进另一个房间，或者第三扇门和房间。
And you can search one door and one room and another door and another room and the third door the third room.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你吻了另一个女人？我们扯平了？好吧。
You kissed another woman. Call it even? Okay.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我们需要的第一样东西就是另一个莱丽。
All right. First thing we're gonna need is another Riley.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你另一个前妻也藏在里面？请开始喝香槟。
You got another ex-wife back there? Please start drinking.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
不，是另一个。不同的主人，不同的地点。
No, it's another one, different owner, different part of town.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我看见他们整个星球都毁了，你怎么知道他们没有其他殖民地，或者另一个虫后?
I saw their whole planet destroyed. How do you know if there was another colony? Or another queen out there?
《安德的游戏》《Enders Game》
失败只不过是命运试图将我们推向另一个方向罢了。
Failure is just life trying to move us in another direction.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
太好了，另一个变异人，已经在这儿了。你为什么不说？
How wonderful. Another mutant already here. Why didn't you say?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
而伦敦皇家公园则是另一个英格兰皇室遗留下来的景点。
Another legacy of England's monarchy are the Royal Parks of London.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
我一直深信一个朋友会帮助另一个朋友摆脱麻烦，而不是卷入麻烦。
Now I always believed a friend helps another friend out of trouble, not into it.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
他们打算在耗尽资源前向另一个星球殖民。
They're planning to colonize another planet before they breed themselves into extinction.
《安德的游戏》《Enders Game》
世界里有很多门，在每扇门背后都有一个里面的世界，又会有另一个外面事情发生，不断发生，从不停止。
There's doors and more doors, and behind all the doors, there's another inside, and another outside, and things happen, happen, happening. It never stops.
《房间》《Room》
乔伊，送你另一个礼物。等一下，先不要告诉我是什么。
Hey, Joey, I got you another present. Oh wait, before you tell me what it is.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
当我打开卧室门，看到了我父亲和另一个女人在结合。
When I opened the door, I saw my father having relations with another woman.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
女权至上的霸道女人，工作第一的冰山皇后，把另一个皮斯利先生扫地出门。
The Dragon Lady, career-obsessed. Snow Queen drives away another Mr. Priestly.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
调虎离山如何？派军队去其中一个大门，然后在另一个门发动攻击。
Could we create a decoy? Send troops towards one of the gates and just send an attack on another.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
伟大的知识守门人，我们是来自另一个时空的旅人。
Oh, wondrous gatekeeper of the knowledge, we are travelers from another time and place.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
那是虫洞吗？四十八年前出现的。它通向哪里？另一个星系。
Is that a Wormhole? It appeared 48 years ago. And it leads where? Another galaxy.
《星际穿越》《Interstellar》
双语例句
现在我需要另一个周末。
Now I need another weekend.
那是你撒的另一个谎！
That's another lie you've told!
另一个产品将是氧气。
Another product will be oxygen.
其实你还有另一个选择。
Actually you have another option.
这是劣势的另一个词。
This is another word for disadvantage.
这是问卷的另一个词。
This is another word for questionnaire.
讨论另一个环境问题。
Talk about another environmental problem.
你认识另一个喜欢猫的同学。
You know another classmate who likes cats.
丁丁是另一个受欢迎的卡通英雄。
Tintin is another favourite cartoon hero.
沃森在另一个房间听贝尔讲话。
Watson was listening to Bell in another room.
重点词汇
-
另一个
the other one; another
原声例句