-
做些轻微的家务劳动
do some light housework
家务劳动机器再一次打电话
Housework machine again make phone calls
妇女的家务劳动时间普遍降低.
As a result , the time women spend on housework daily has generally decreased.
结果发现,议价能力提高将减少本人的家务劳动时间和家务分担比例,并使本人家务劳动时间和家务分担比例对其他因素的弹性增大。
The results indicate that higher bargaining power decreases one's housework time and housework share, as well as increases the elasticity of one's housework time and share to other factors.
所以,你现在就应该学会做一些家务劳动了。
So, you should learn to do some housework now.
一起享受家务劳动,不要搞得像打仗。
Enjoy housework together and don't make it a battle. 10.
家务劳动家在家自由的;空闲的家庭作业把……弄干净;擦干净说话
Housework home at home free homework clean speak
就业妇女的家务劳动时间普遍降低.
As a result , the average time women spend on housework daily has generally decreased.
她们原本不是混迹于其他行业,就是教师或从事家务劳动的家庭主妇。
They came from other industries, housework, and school.
目前, 多种家务劳动服务设施,正在中国城乡迅速发展.
Currently, various housework service facilities are surging in urban and rural China.
并且强调实现家务劳动社会化是妇女解放的必要条件。
As well, she emphasized that the socialization of housework was the essential condition of the women' s liberation.
-
家务劳动
housework; household chores

中英释义: