历史课是不是很棒啊,各位?嘘!
How great is history class now, everybody? Shh!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
谢谢,这太好了。嘿,老公,是不是很棒?
Thanks, that would be great. Hey, honey, wouldn't that be great?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你不吞下去吗?我只是在等泡泡停止。是不是很棒?
Aren't you going to swallow that? Just waiting for it to stop bubbling. Yeah, isn't that great?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
贝丝?是不是很棒?我去开门,马上回来。好。她怎么了?我不知道。
Beth? Isn't this great? Okay, let me get that. Be right back. Okay. What's with her? I have no idea.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
哦,知道吗?,她叫我安吉丽雅,她没叫我艾米莉,这样…是不是很棒?是啊,万岁。
Oh, and, you know, she called me Andrea? I mean, she didn't call me Emily, which is... Isn't that great? Yeah, whoopee. Right.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
公共无线网是不是很棒?
Isn't public Wi-Fi great?
嫁给一个鲁莽冲动的人是不是很棒呢?
E. g. Isn't it great being married to someone who's recklessly impulsive?
我甚至可以在横屏时滑动。是不是很棒?
So I can even swipe when I'm in landscape here. Isn't this awesome?
如果可以有随机接入的语音留言,那是不是很棒?
Wouldn't that be great if you had random access voice mail?
大家看,我做了一个游戏房,哇哦,是不是很棒?这是一座房子。
But hey look everyone. I've made a play house. Wow. Isn't it great? It's a house.
如果我想给艾尔回电话,我可以点击那个回电按钮。是不是很棒?
Now, if I want to call Al back right now, I can just push that call back button. Isn't this awesome?
如果你有6条语音留言,不用先听其中的5条再去听第6条,那是不是很棒?
Wouldn't it be great if you had six voice mails if you didn't have to listen to five of them first before you wanted to listen to the sixth?
-
是不是
yes or no
-
很棒
marvelous; excellent; very well