中英释义：
你所有的能力都来自一个小瓶子。
Everything special about you came out of a bottle.
《复仇者联盟》《The Avengers》
我不知道那里会有两个瓶子。
I didn't know there were two bottles.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
你需要一点提示吗？当然需要。第一个提示是在瓶子里。但是瓶子在哪呢？我看到瓶子啦。
Would you like a clue? Yes, please. The first clue is in a bottle. But where is the bottle? I can see it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
佩琪找到了第一个线索，瓶子里的纸条。大家快看，这里有一个瓶子。
Peppa has found the first clue. A message in a bottle. Look, everyone. Here's the bottle.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我明白，七年级我玩转瓶子游戏时，瓶子指向了爱林娜·香卡。
I understand. In seventh grade, I played Spin the Bottle and it landed on Alina Shankar.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
魔鬼已经逃出了瓶子，眼下的问题明显是奥创。
The genie is out of that bottle. Clear and present is Ultron.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
她说如果我敢靠近她，她就敲碎瓶子捅我。
She said if I came near her, she would break the bottle and cut me.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
她刚刚从包里拿出一个瓶子往妈妈的汤里撒了点东西。
She just took a bottle out of her purse and sprinkled it into mom's soup.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这个东西看起来旧旧的，买的时候很便宜，因为放在旧旧的瓶子里。
I got the stuff old look, and I got it really cheap because it's still on that old bottle.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
我们能来帮忙吗？当然可以！把这个空瓶子丢进垃圾桶里。佩奇，等等！怎么了？
Can we help, Mummy? Yes, you can. Let's throw this empty bottle in the bin. Peppa, stop. What?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们能来帮忙吗？当然可以！把这个空瓶子丢进垃圾桶里。佩奇，等等！怎么了？
Can we help, Mummy? Yes, you can. Let's throw this empty bottle in the bin. Peppa, stop. What?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
佩奇，你有一个瓶子，要放在哪个箱子呢？绿色的！没错！这真好玩！现在换乔治了.
Peppa, you have a bottle, so which box does it go in? The green one. Yes. This is fun. Now, it's George's turn.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
佩奇，你有一个瓶子，要放在哪个箱子呢？绿色的！没错！这真好玩！现在换乔治了.
Peppa, you have a bottle, so which box does it go in? The green one. Yes. This is fun. Now, it's George's turn.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
快看，漱口水，润肤露，沐浴液，洗发水护发素全部在一个小瓶子里，我爱拉斯维加斯。
Look at this. Mouthwash, lotion, body wash. Shampoo and conditioner together in one tiny bottle. I love Las Vegas.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
据说他的床上散乱着空瓶子和空沙丁鱼罐头。
Evidently his bed was littered with bottles of alcohol and empty sardine cans.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
这么说的话，顶多两瓶。可是这里有五个瓶子。
Okay, so that's what? Two bottles. And yet somehow we went through five?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
妈妈拿着瓶子。佩奇拿着易拉罐。乔治拿着报纸。大家都准备好了吗？
Mummy Pig has the bottles. Peppa has the tin cans and George has the newspapers. Is everybody ready?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
妈妈拿着瓶子。佩奇拿着易拉罐。乔治拿着报纸。大家都准备好了吗？好了，爸爸！那我们走吧！
Mummy Pig has the bottles. Peppa has the tin cans and George has the newspapers. Is everybody ready? Yes, Daddy Pig. Then let's go.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
太好啦！拿来吧！兔小姐在干什么？她在回收生锈的旧车子。瓶子该放进哪个箱子呢？绿色的！没错！
Jolly good. Carry on. What's Miss Rabbit doing? She's recycling all the rusty, old cars. Who can tell me which bin the bottles go in? The green one. That's right.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
太好啦！拿来吧！兔小姐在干什么？她在回收生锈的旧车子。瓶子该放进哪个箱子呢？绿色的！没错！
Jolly good. Carry on. What's Miss Rabbit doing? She's recycling all the rusty, old cars. Who can tell me which bin the bottles go in? The green one. That's right.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
短语搭配
-
把瓶子灌满
fill up a bottle
-
可回收的瓶子
returnable bottle
-
半空的瓶子
half empty bottle
-
用塞子封住瓶子
cork a bottle
-
把瓶子涮一下
rinse (out) a bottle
双语例句
走好，不要打破瓶子。
Walk nicely and don't break the bottle.
瓶子里没有很多柠檬水。
There isn't much lemonade in the bottle.
瓶子被分类成不同的颜色。
The bottles are sorted into different colours.
他在瓶子上。
He is in the bottle.
瓶子里有水。
There is some water in the bottle.
瓶子里有很多水。
There is much water in the bottle.
瓶子里没有水。
There is not (isn't) any water in the bottle.
她发现了一个写着“喝我”的瓶子。
She found a bottle with the words DRINK ME on it.
爱丽丝喝了瓶子里的东西后发生了什么？
What happened to Alice when she drank from the bottle?
在海滩上，斯特林发现了一个半埋在沙子里的瓶子。
At the beach, Sterling found a bottle half-buried in the sand.
原声例句