中英释义：
是啊，我正在示范如何把我那很大的脚塞进我那更大的嘴里。
Yes, yes, I was just trying to figure out a way to, demonstrate how I could get my exceptionally large feet into my even bigger mouth.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
那是个很大的洋葱，不过现在切片，裹上酪乳并和面粉，然后用油炸，最后就做成了开花洋葱。
That was a rather large onion that they've sliced and soaked in butter milk and batter and deep-fried and created into the Blooming Onion.
《透视美国》《America Revealed》
首先，地球人都知道，中国是一个发展中国家，她有着众多的人口，管理起来有很大的难度，尤其是在二战之后，中国可谓是废墟上重建起了家园。
First things first, we all know that China is a developing country, it has large population and it is really hard to manage, especially after world war 2, almost perished.
《这就是中国》《This is China》
问得好，社会学家很大程度是忽悠。
I agree. The social sciences are largely hokum.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
因为很大程度上取决于相对，它可以驱使我们做各种不喜欢的事。
Because of largely dependent by relativity, it can drive us do all kinds of thing that we are unhappy.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
到时她的肚子会很大。
You know she's gonna be pretty big by then.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这是很大的一步啊。是吗？
Oh. That's a big step. It is?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
那你可能需要很大的罐子。
Well, your gonna need much bigger jars.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
世界很大，开始缩小范围吧。
The world is a big place. Start making it smaller.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
你们公司有美食部？公司很大…
Your company has a fine foods division? It's a big company, I don't... if you... I...
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
这是很大的鼓励，妈，别咬指甲。
That really means a lot. Oh, and Mom, don't bite your nails.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我们来折一个很大很大的纸飞机吧。那我们需要一个很大很大得纸。
Let's make a big aeroplane. We will need a really big piece of paper.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们来折一个很大很大的纸飞机吧。那我们需要一个很大很大得纸。
Let's make a big aeroplane. We will need a really big piece of paper.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
杰克，这个世界很大很大很大，大到你无法相信，而房间只是其中臭烘烘的一部分。
Jack, the world is so big. It's so big, you wouldn't even believe it. And Room is just one stinky part of it.
《房间》《Room》
是的。很大的几棵？是很大，我很喜欢。我还清晰地记得他们种树的那天。
Yeah. The big ones? Yeah. The big ones. I love them. Yeah. I remember the day they were planted.
《实习生》《The Intern》
这个，告诉你，是讽刺，事实上，我相信这是很大很大的事情。
That, FYI, was sarcasm. I, in fact, believe it is a big deal.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这里有一整很大很大的蓝色的纸。佩奇和乔治做了一个大大的蓝色纸飞机。
Here is a big piece of blue paper. Peppa and George have made a big blue aeroplane.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
拉思塔是什么？它们体型很大并且很危险，你听说过特里利亚大屠杀吗？没有。挺好的。
What's a Rathtar? They're big and they're dangerous. You ever heard of the Trillia Massacre? No. Good.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
这里有一整很大很大的蓝色的纸。 佩奇和乔治做了一个大大的蓝色纸飞机。猪爸爸。你们大家好啊。
Here is a big piece of blue paper. Peppa and George have made a big blue aeroplane. Daddy Pig. Hello, everyone.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那里地方很大，视野很棒，会很浪漫，如何？好啊。
Yeah-yeah, it's this huge place, and it's got this gorgeous view of the park, and very, very romantic. What do you say? Yeah that works.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
-
兴头很大
be very keen (on sth)
-
下很大赌注
play for high stakes
-
马力很大的汽车
high-powered car
-
码数很大的帆
large yardage of sail
-
产生很大的效益
bring great benefits
大象需要很大的生活空间。
Elephants need large living spaces.
这个区域很大。
The area is very large.
这个国家很大。
The country is very large.
狮子的鬃毛很大。
The lions' manes were large.
飞机会很大，所以坐飞机会很便宜。
Planes will be very large, so flying will be very cheap.
飞机将会很大，所以坐飞机会很便宜。
Planes will be very large so flying will be very cheap.
如果你的班级很大，没有角色的学生可以组成班级合唱团。
If your class is large, pupils without roles can form a class choir.
人们不会读写，所以很大一部分人使用抄写员为他们写信。
People couldn't read or write so a large percentage of the population used scribes to write letters for them.
这个蜂窝看起来很大。
This hive looks very large.
他的英语词汇量很大。
His English vocabulary is large.
-
很大
very large; giant; tremendous; great