中英释义：
或许我得小心一点，我正在发送讯号吗？
Okay. So these signals Ross, explain this to me, 'cause maybe I need to be more careful. I mean, am I sending you these signals right now?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
不是，我们通过互联网走了地球一圈发送了一个命令把音响关小的。
No, we turned our stereo down by sending a signal around the world via the internet.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
「如果律师收到并非旨在发给他们的文件则应避免阅读该文件并通知发送者」
A lawyer who receives documents not intended for them should refrain from examining the documents and notify the sending lawyer.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你的邀请函已经发送个全星系了！
Your invite has been sent to entire galaxy!
《疯狂外星人》《Home》
Duang！我已经发送了我家的坐标。Duang！我已经发送了我家的坐标。
Fa-da! I have sent directions to my living space. Fa-da! I have sent directions to my living space.
《疯狂外星人》《Home》
什么？这可不是我的错。你为什么要把发送键放在群发送旁边？这可是不良设计。
What? It is not my fault. Why for put Send button right next to Send All? This is just bad design.
《疯狂外星人》《Home》
信息发送成功，好了，我觉得这下案子有把握了。
And I sent it, and it is done, so I did do that. All right, well, I'd say the case is in good hands.
《疯狂动物城》《Zootopia》
系统，帮我定位福特博士，向他发送消息，使用最高优先权。
System, locate Dr. Ford for me. Send him a message, highest priority.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我的用户以为我把每条短信和私人邮件都发送给了美国政府。
My users think I have sent every text and personal email over to the United States Government.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
好吧，我们再也不能单独相处了吗？我也要感受到被爱啊，发送。
Okay. Are we never allowed to be alone again? I need to feel loved, too. And send.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
所有人挂掉电话，别打电话，所有人停止使用电脑。别点击发送。
Get everybody off their phones. Hey, no phones. Get people off their computers. Don't hit send.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我最近在做实验来表明人体控制肌肉的信号是在大脑做出决定前就发送出去了。
I'm doing some experiments to show that the signal to move a muscle occurs before you know you even decided to move it.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
就算能成功，机器也很可能因为被高度压缩而不能再处理信息，或者发送信号，或者进行交流。
Even if it does work, the Machine will be so highly compressed that it won't be able to process information, or send signals, or communicate in any way.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
-
发送器
transmitter
-
受控发送器
controlled sender
-
发送电报
transmit a telegram
-
发送窗口
send window
-
盲目发送
blind transmission
-
发送端
transmitting terminal
-
信标发送机
beacon transmitter
-
发送短信
send a text message
-
噪声发送器
noise transmitter
-
发送旅客
dispatch travellers
-
发送一批手套
forward a shipment of gloves
-
发送无线电信号
send (out) radio signals
-
发送电子邮件
send an e-mail (message)
-
发送电信稿
send a dispatch
-
发送货物清单
list of forwarded traffic
-
（向下级法院）发送裁定
hand down a decision
-
以（电子邮件）附件形式发送
send as an attachment
-
以（电子邮件） 附件形式发送
send as an attachment
发送明文信息是不安全的。
Sending plaintext messages is not secure.
他喜欢从旅行中发送明信片。
He enjoys sending postcards from his travels.
我需要在发送之前扫描这份文件。
I need to scan this document before sending it.
他被发现向陌生人发送裸体照片。
He was caught sending nudes to strangers online.
发送短信比打电话更快。
Sending a text message is faster than making a phone call.
发送裸照可能会带来严重的后果。
Sending nude photos can have serious consequences.
由于系统故障，邮件发送延时了。
The email sending was delayed due to a system error.
他在发送邮件之前连接了文件。
He attaches the document to the email before sending it.
公司正在发送年度会议的邀请函。
The company is sending out invitations for the annual meeting.
他正在发送一封电子邮件给他的老板。
He is sending an email to his boss.