中英释义：
每小时是地球上7年的时间。
Every hour is seven years back on Earth.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
好的，我们有7个人，2辆车。
All right. We have seven people, and two cars.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
等下，这里有个7-11便利店。
Hang on, hang on. There's a Seven-Eleven here.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
现在几点？已经7点33分，我还有7分钟，我还有7分钟！
What time is it? It's 7:33, I have seven minutes. I have seven minutes.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
1，2，3，4，5，6，7，7个半，8，9。
One, two, three, four, five, six, and seven, and a half, and eight, nine.
《疯狂原始人》《The Croods》
但我还没…我看够了。我是7岁男孩
But I didn't get to... I've seen enough. I'm a seven-year-old boy...
《怪兽大学》《Monsters University》
莱纳德，等等。干嘛？多比小精灵在第7册也死了。
Leonard, wait. What? Dobby the elf dies in book seven.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好的，10月是第10个月份，那么10, 1加0等于1 ，1加6等于7，翻开第7张牌。
Okay, October is the tenth month. So ten, one plus zero is one, plus six is seven. Turn over the seventh card.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我等待了7年之久，终于等到了。我们的钱在哪里？
I've waited seven long years, but it finally happened. Where's our money?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
太苦了，比坐飞机长7倍的时间，还贵2倍的价钱。
Yeah, cool. Seven times as long as flying, and costs almost twice as much.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
赛琳娜的这手牌很好，明牌18点，庄家明牌是7点。
Okay, Selena has a pretty good hand here, showing 18. Dealer showing seven.
《大空头》《The Big Short》
看，7节车厢离开西敏寺车站，到达圣詹姆斯公园的只有6节。
Look, seven carriages leave Westminster. And only six carriages arrive at St James's Park.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
你最后见到你丈夫是什么时候，瓦格纳夫人？七天前，7月1号。
And when is the last time that you saw your husband, Mrs. Wagner? Seven days ago. July 1.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
第14页，第7条。那么我们到底吃什么？一份豆煮玉米。真有意思。
Page 14, item seven. So, what's for dinner? A side of corn succotash. Hmm. Interesting.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
但医生也帮不了他，反正过个7年就会自动排出。
But no, because a doctor won't be able to help him, it's just gonna, you know, naturally pass through his system in like seven years.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
他9天就行。8天。7。6。派崔克！派崔克！那就六天吧。5天。派崔克，住嘴。
He can do it in nine. Eight. Seven. Six. Patrick! Patrick! Six it is, then. Five. Patrick, shush.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
我们的期望和目标是到七月中旬能在7场比赛内拿到第一，不出意外应该会实现。
Our goal and our expectation is by midJuly to be within seven games of first. That would be this working.
《点球成金》《Moneyball》
任何事物都可以量化，这炸薯条7分，《蜘蛛侠》 9分，9这个数，奇怪的是只能得4分。
Everything is quantifiable. That French fry? A seven. Spider-Man? A nine. The number nine, oddly, only a four.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我已经把螃蟹煮了大约7分钟，为了今晚的同乐会，我要把它和好吃的面条一起做。
I've cooked this crab for about seven minutes, and I'm going to cook this with some gorgeous noodles for the ceilidh tonight.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
到时候你可得守12个小时的望远镜，而据我估算你挑的这些书只够看7个小时的。
You're going to be monitoring the telescope for 12 hours, and by my estimate, you've only selected seven hours of reading material.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
主播7点钟新闻
anchor the 7 o'clock news
它导致1680人瘫痪，其中大多数是7岁以下的儿童。
It paralyzed 1,680 people, mostly children aged below seven.
我们很多人每天要花7个小时甚至更多的时间坐在椅子上。
Many of us spend seven hours or more just sitting on a chair each day.
美国有一项研究，对5万人长达7年的健康数据进行了分析。
A US study analyzed the health data of 50,000 people over seven years.
大约40%的美国人在工作日晚上的睡眠时间不足7小时。
Some 40% of Americans get less than seven hours of shut-eye on weeknights.
现在，在护理部门工作的男性人数达到了7年来的最低水平。
Now, the number of men working in the nursing sector has reached a seven-year low.
有7个男人和13个女人。
There are seven men and thirteen women.
男性比重从14%降到7%。
We went from 14 percent to seven percent.
这是个巨大的差别，有7倍之多。
That's a huge difference, a seven-fold difference.
在7后面加两个零成为700.
Put two noughts after a seven to make seven hundred.
其中7位是奥斯卡奖得主。
Seven are Oscar-winners.