选一个书呆子舍友能花多少时间?她们就是你的不同版本罢了。印度版的你,金发版的你,亚裔版的你。快看,她的名字就叫钰[音同你]!
How long can picking a nerdy roommate take? They're all versions of you. Look, Indian you, blonde you, Asian you. Oh, look! Her name is actually Yu.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我的舍友来自不同的国家。
My roommate is from a different country.
我的舍友总是保持房间整洁。
My roommate always keeps the room tidy.
我的舍友喜欢在晚上看电影。
My roommate likes to watch movies at night.
我们的舍友关系非常好。
We have a very good relationship with our roommate.
我和舍友一起做饭。
I cook together with my roommate.
在我上研究生的时候,我的舍友给我介绍了意大利蛋饼。
I was introduced to frittatas by my roommate in grad school.
她找到工作后已无暇顾及小店,但是舍友一直没找到工作,春节后舍友萌发了把兼职网络开店当作全职工作的念头。
She has no time to look after a job shop, but my roommates did not always find a job after the Spring Festival roommate initiation as a full-time to part-time job shop network motivation.
如果学校的压力导致你对舍友歇斯底里,下面的指引将帮助你划分出必须的私人空间。
If the stress of school is causing you to snap at your roommate, this guide will give you both some much needed space.
为人具有亲和力,在大学期间被舍友连续三年推任舍长。
During the college roommates, I'm be pushed for three consecutive years long.
那么,秘诀1.在喧闹的宿舍里带上你的耳机,“忽视”你那些烦人的舍友。
So put on some headphones and ignore your annoying roommates.