五十六个民族相濡以沫。
The fifty-six national feelings.
因为你我是如此相濡以沫。
For nothing less than you and i
石头上刻的相濡以沫刻尽黑色幽默.
In the stone engraves helps one another in difficult time engraves the completely black humor.
相濡以沫厌倦到终老,不如两忘江湖怀念到哭泣。 。
Eager rto help each other to his death not tired of two forget river lake to miss cry.
相濡以沫的夫妇,可爱懂事的孩子,组成幸福之家!
Comfy of couple , lovely , intelligently childs , made up a blessed family !
相濡以沫的夫妇, 可爱懂事的孩子, 组成幸福之家!
Comfy of couple, lovely , intelligently childs, made up a blessed family!
恭贺新郎、新娘!祝你们在冗长的人生旅程中相濡以沫,永世幸运。
Congratulines to the groom; good luck to the gis. May your path be long a new goodd filled with joy.
但是,很明显有越来越多的男性正在寻找长期的相濡以沫的交往。
But there is an increasing number of men who are looking for long-term caring and committed relationships.
我喜悲看到相濡以沫的老夫老妻,是他们让我相信那世上真的有人会爱你一生。
I love seeing old couples, it makes me realize that actually someone can love you forever.
这些年我们相濡以沫,白首到老,我总是逗你说你的容颜依然如昔。可这是真的,亲爱的。
As we grew old together, I would tease you that you had not changed since we first met. But it is true, my darling.
-
相濡以沫
mutual help in humble circumstances; support each other in difficult times; share meager resources; help each other with what little one has; stick together through thick and thin

中英释义: