中英释义：
你知道我们的收费标准吧，玛姬？知道，卢卡说每小时一百五十美元，如果能阻止他再打来，花这些钱是值得的。
So you know how much we charge, Maggie? Yeah, Lucca said $150 an hour. It's worth it if you can make him stop calling.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
收费站！什么？收费站！
Tollbooth. What? Tollbooth!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你们好啊，你看我在四川龙餐厅外找到谁了？她盯着停车收费表看。
Hey. Hi you guys. Look who I found standing outside of the Szechwan Dragon staring at a parking meter.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
霍华德...我来给你些建议吧。我们现在开始计时收费吗？这是免费的。
Howard, let me give you some advice. We on the meter? No, this is free.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
这应该做收费节目。你个头大，但这家伙，我见过他吃肋排狼吞虎咽的样子。
Y'all should put this on pay-per-view. But you. You a big guy. But this sucker, I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你们付出了什么？这是份正式聘用协议，我们对索伦蒂诺女士是按风险代理收费。
Your what? Well, here's a copy of our standard retainer agreement. Mrs. Sorrentino hired us on a contingency basis.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
有时候霍华德和我会假装他出现了心律失常，而我是一个性感的心脏病医生。最好玩的部分是，我的护理服务可是不收费的哟。
Sometimes Howard and I pretend that his arrhythmia is acting up and I'm a sexy cardiologist. And the naughty part is I'm not in his HMO network.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
她为什么要对我有所隐瞒，我连自己的肉体都跟那女人分享了。还有Netflix收费视频网站的密码。她害我推荐列表里出现了爱情烂片。
Why would she keep something from me, you know? I shared my body with that woman. And my Netflix password. They recommended Stella Got Her Groove Back because of her.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
-
收费机
toll collector
-
收费处
tollhouse; tollbooth; tollgate;cashier
-
收费桥
toll bridge;toll bridge
-
收费员
tollkeeper; toll collector; tollgatherer
-
收费站
toll station; tollgate; tollbooth
-
双倍收费
make a double charge
-
收费邮件
metered mail
-
收费人
toll/fee collector
-
收费条款
charging clause
-
收费标准
charging standards
-
收费亭
tollbooth; tollhouse
-
收费电话
pay phone
-
收费公厕
pay public toilet
-
收费区
toll plaza
-
收费厕所
pay toilet;pay toilet
-
收费不高
moderate charges
-
拥挤收费
congestion pricing
-
事业性收费
institutional charging
-
免于收费
excuse sb the fee
-
从价收费
valuation charge
他们每小时收费50元。
They charge 50 yuan per hour.
他们对逾期归还收费。
They charge a fee for late returns.
这项服务是免费的，不会收费。
This service is free of charge.
你剪一次头发收费多少？
How much do you charge for a haircut?
你知道停车场的收费标准吗？
Do you know the charge for parking?
酒店会对任何损坏收费。
The hotel will charge you for any damages.
他们提供不收费的停车场。
They offer a free of charge parking lot.
他们对快递服务收费很高。
They charge a lot for delivery services.
五岁以下的儿童不收费。
There is no charge for children under five.
这家博物馆的门票不收费。
The admission to this museum is free of charge.