我只不过是想教那个孩子认字。你不应该操心别人家的孩子，你该操心你自己的孩子。我真没想过生孩子。

All I wanted was to teach a child to read. The only children you should concern yourself, will be your own. I'm not ready to have children.

《美女与野兽》《Beauty and the Beast》

因为我准备生孩子了，我只是希望乔伊是孩子的爸。

Because I am ready to have a baby. I just want Joey to be the father.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

对，但没有人想跟我生孩子，我是说如果我要的话，我要生个孩子，你对我做了什么？

Yeah, but no one ever wanted to have one with me. I mean, now I'm just gonna have a baby if I want to. Oh,what are you doing to me?

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

对，但你不是一直都想要生孩子吗？

Yes, but haven't you wanted a kid like forever?

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

你们在谈什么？谈我要生孩子的事。

What are you talking about? I'm talking about me having a baby.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

我朋友生孩子的录影带，你能把它带回家吗？“糖果跟饼干”？

It's a video of my friend giving birth. Could you just bring it back to your apartment? All right. 'Candy and Cookie?'

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

你不打算生孩子？你怎么能这样对我？

You're not having kids? How could you do this to me?

《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》

什么车祸。她在生孩子，什么都不知道。

What bus crash? She had a baby. She doesn't know things.

《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》

我们才不会为了让你们开心就赶紧生孩子呢。

Okay, we're not gonna have a baby just to make you guys feel better.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

大家都快点让一让，我的姐姐要生孩子了。

Out of the way, everyone. My sister's having a baby.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

说真的，你能替你弟生孩子真的很棒。的确。

Honey, you know I just gotta tell you, I think this is such a terrific thing you're having these babies for Frank and Alice. I know, it is. Yeah.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

都没发育成熟，但女性器官已发育到足够生孩子了。

Both immature, but the female set well enough developed for you to have a baby.

《前目的地》《Predestination》

对不起了。我们第一次生孩子。没事的，小家伙很快就会出生了。

I'm sorry. It's our first time. It's okay. This little one will be here before you know it.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

那不重要，重要的是我们要生孩子了，谁先泡谁（应该用宾格）并不重要。

You know what? It's not important. What is important is that, is that we're having a baby. And it doesn't matter who came on to who.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

听着，我一直在想，我不知道是因为我们来到这里，或是瑞秋要生孩子，但我想我们应该试着怀孕。好吧。

Listen, I've been doing some thinking, and I don't know whether it's because we're here or Rachel's giving birth, but I think we should try to have a baby. Okay.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

想让我俩生孩子，除非是我们准备好了，或者我确定佩妮要抛弃我了。没错。

Yeah, if we're gonna have a baby, it's gonna be when we are ready, or when I'm certain Penny is gonna leave me. Exactly.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

如果我35时要生孩子，我34岁时才需要怀孕，普拉达还有四年时间生产孕妇装。

So, if I wanna have my kid when I'm 35, I don't have to get pregnant until I'm 34. Which gives Prada four years to start making maternity clothes.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

我的意思是，我知道你怀孕了，只是我从来没把怀孕跟你要生孩子这件事联想到一起。

Oh, I mean, I know you're pregnant. I just never connected the idea of pregnancy and you actually having a baby.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

已经有四个女人，一共是四个，比我子宫颈张开的公分数还多，一个进来这里，又被推出去生孩子。

Since I have been waiting four women, that's four, one higher than the number of centimeters that I am dilated, have come and gone with their babies.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

谢尔顿，为什么你拖这么久？生孩子父亲都会发雪茄庆祝，所以我得找出我的泡泡糖雪茄，到时才能不像个傻逼地加入大家。

Sheldon, what took you so long? Wolowitz might hand out cigars. I had to find my bubble gum cigar so I could join in without looking foolish.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》