这是一个庆祝健康长寿的中国传统节日。
It's a traditional Chinese festival celebrating good health and a long life.
它是第一个被列入联合国教科文组织名录的中国传统节日。
It was the first traditional Chinese festival added to UNESCO's List.
中元节是中国传统节日之一。
Zhongyuan Festival is one of the traditional Chinese festivals.
寒食节是中国传统节日之一。
The Cold Food Festival is one of the traditional Chinese festivals.
上周李教授被邀请做了一个关于中国传统节日的报告。
Last week Professor Li was invited to make a speech on Chinese traditional festivals.
西方节日在中国的流行主要归于中国传统节日中文化因素的淡化。
The growing popularity of Western holidays in China is primarily attributed to the weakening cultural elements in China's traditional holidays.
中秋节是中国传统节日中仅次于春节的重要节日。
Mid-Autumn Festival is an important festival second to the Spring Festival among Chinese traditional festivals.
可见只要有这颗对传统节日热爱的心,便可以时刻联想到节日,感受到中国传统节日带来的欢乐气氛。
As long as we have the passion to learn more about festivals, they can always feel the joy that traditional Chinese festivals bring to us.
重阳节与除夕、清明节、中元节是中国传统节日里祭祖的四大节日。
Chung Yeung Festival and New Year, Qing Ming Festival, Ghost Festival are the four sacrificial festivals in traditional Chinese festivals.
中秋节中秋节是中国传统节日在秋季。
The Mid-Autumn Festival is the Chinese traditional festival in autumn.
-
中国
China; CHN
-
传统
tradition; heritage; convention; custom; mores; experience; precedent; lore; traditional; conservative; conventional; customary; classic; classical; mainline; orthodox; traditionally; classically
-
节日
festival; holiday; feast; feast day; fiesta; festive