我听过朗度演讲,极富感染力。
I've seen Landau speak. He gives a true barnburner.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
人格能产生力量,即巨大的震慑力,广泛的号召力,长久的感染力。
Personality can produce power, that is, great deterrence, wide rallying point and long-lasting infectivity.
人格能产生力量, 即巨大的震慑力, 广泛的号召力,长久的感染力.
Personality can produce power, that is, great deterrence , wide rallying point and long - lasting infectivity.
正是有了真情作为底蕴,李清照的作品才有一种永不衰减的感染力.
It is because of the true emotion the can her works have such a unattenuated infectivity.
主题歌不仅为电视剧增彩生辉,同时也大大增强电视剧的感染力和表现力。
The theme song not only increases color and brightness for the teleplay but also greatly enhances infectivity and expressive force of the teleplay.
目的探讨在约氏疟原虫感染早期,外源性NO对配子体感染力及红内期虫体血症水平的影响。
Objective To investigate the effects of exogenous NO on the gametocyte infectivity and parasitemia during the early stage of infection with plasmodium yoelii.
她的欢笑声非常有感染力。
Her laugh is very contagious.
电影的高潮充满了感染力。
The movie's climax is filled with pathos.
拉丁舞的节奏非常有感染力。
The rhythm of Latin dance is very infectious.
他的大笑总是那么有感染力。
His laugh is always so contagious.
孩子们的快乐是有感染力的。
The children's gaiety was infectious.

中英释义: