即写实性绘画和抽象性绘画,但写实绘画总是具象性与抽象性并存。
Namely practical drawing and abstractness drawing, but realistic painting always embodiment and abstractness coexisting.
他们是写实绘画的烟灰缸画派中的成员.
They were members of what was called the Ash Can School of realistic painting.
对具象绘画、写实绘画、抽象绘画、抽象形式因素等论文涉及的主要概念进行了阐述。
And it also explained the major concepts of the representational painting, realistic painting and the factors of abstract style which were touched by the essay.
最后,笔者总结出写实绘画的终极意义,乃在于表现情绪,而非传统认知的叙事意义,或文学功能。
Finally, I conclude that the ultimate goal of realistic painting is about sentimental expression and it rejects the traditional literary narrative function.
-
写实
write realistically; represent true to life; paint realistically; realistic; naturalistic; figurative; representational; realistic portrayal
-
绘画
draw; paint; picture; drawing; painting; the art of painting; pictorial; graphic; painted; painterly

中英释义: