看来酸奶是没起作用,我要火速去给生产商写邮件指责他们。
So the yogurt didn't work. I'll fire off a critical e-mail to the manufacturer.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
让我们多写邮件给对方吧!
Let's write lots of emails to each other!
我正在给地球上的朋友写邮件。
I'm writing an email to my friends from the earth.
我正在给我在澳大利亚的新笔友写邮件。
I'm writing an email to my new pen pal in Australia.
她写邮件时往往很冗长。
She tends to be wordy when she writes emails.
不要用大写字母写邮件;
Don't e-mail in capital letters;
只是试着以一种轻松的语气来写邮件。
Just try to write to someone in a relaxed tone.
我可以再给他写邮件么,就再试一次联系他?
Can't I write him again, just to make one more attempt to connect with him?
他说,没有人可以高效地一边写邮件一边打电话。
No human being, he says, can effectively write an e-mail and speak on the telephone.
当我打电话时,或是我给客户写邮件时,我面带微笑。
I smile while I talk on the phone or while I email a client.
如果你写邮件给两个或以上的人,即使这些人里有女士,请写“尊敬的先生们”
Use Dear Sirs, if you are writing to more than one person even if the group of people includes women.
-
邮件
mail; post; package; e-mail

中英释义: