中英释义：
你为什么选择米勒一家？为什么？
So why did you pick the Millers? Why?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
而且我得说，大家现在应该首要关注米勒一家，而非此事。
And I have to say, everyone's primary focus right now needs to be on the Miller family, not this.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
如果卡洛琳和梅莉莎·米勒获释，我们将允许劫持者在监督下与其联络。
If Caroline and Melissa Miller are released, we will allow supervised contact with the kidnappers.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不是，我演你的丈夫维克多，乔伊崔比亚尼。很高兴认识你，凯特米勒。
Oh, no. Ah, I playing your husband, Victor. I'm Joey Tribianni. Hi, nice to meet you. Kate Miller.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我想问你，我成功的谈判让卡洛琳和梅莉莎·米勒得以释放但你插手进你没让我完成任务，为什么？
Here's my question. I successfully negotiated the release of Caroline and Melissa Miller. Then you stepped in. You didn't let me finish the job. Why?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
米勒先生，对不起，很快地问个问题，从你们开始发言贝尔斯通的股票已经跌了38%，你还会买更多吗？
Mr. Miller, I'm sorry. Quick question. From the time you guys started talking, Bear Stearns stock has fallen more than 38%. Would you still buy more?
《大空头》《The Big Short》
你想知道原因吗？因为弗兰克·安德伍德没能保护这个国家的安全。詹姆斯·米勒之死，所谓的哈里发国对东首都电信的攻击。
You wanna know why? Because Frank Underwood has failed to keep this country safe. The death of James Miller, the so-called ICO attack at Capital East Telecom network.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
总统正与联调局及其他执法和情报部门合作找寻米勒一家。
The president is working with the FBI and other law enforcement and intelligence agencies to locate the Millers.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我不否认米勒一家的遭遇是个惨剧。不 ，你在否认，否认它就是惨剧。
I'm not denying what happened to the Millers. It was a tragedy. No, but you are. Because denying it is the tragedy.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我们在找你们吗？是的，只是为保证你们把米勒一家毫发无伤地交出来。
Are we looking for you? Yes. But that's only so you'll turn over the Millers without incident.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
他在线吗？你释放米勒一家，我们就让他跟你通话。不，你无权谈条件。
Is he on now? You release the Millers, then we put him on. No, you don't get to dictate terms.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
双语例句
我的名字是艾拉·米勒。
My name is Ella Miller.
我的名字是艾玛·米勒。
My name is Emma Miller.
米勒是一个常见的姓氏。
Miller is a common surname.
我认为米勒的店是最好的。
I think Miller's is the best.
米勒家卖那条街上最便宜的牛仔裤。
Miller's sells the cheapest jeans on that street.
我是戴尔·米勒，我的朋友是埃里克·布朗。
I'm Dale Miller and my friend is Eric Brown.
蓝月亮很好，但米勒的在镇上最好。
Blue Moon is (good), but Miller's is (good) in town.
琳达·米勒，三个孩子的母亲，了解这种压力。
Linda Miller, a mother of three, knows all about such stress.
级联放大电路级可以减少放大器中的米勒效应。
A cascode stage can reduce the Miller effect in amplifiers.
但她的母亲米勒夫人的想法完全不同。
But her mother, Mrs. Miller thinks quite differently.
原声例句